# ay/2016001.xml.gz
# cnh/2016001.xml.gz


(src)="1"> Aka yatichäwinakaniwa
(trg)="1"> A Chung Ummi
(trg)="2"> No .
(trg)="3"> 1 2016

(src)="2"> © 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
(trg)="4"> © 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

(src)="3"> Taqenitï aka ewjjtʼarjam sarnaqksna ukhajja , kunjamaw jakassna ¿ sasmasa ?
(trg)="5"> ZEITINDAH NA RUAH ?
(trg)="6"> Mah Baibal phunglam hi mikip nih zul hna sehlaw vawlei hi a ṭha deuh hnga maw ?

(src)="4"> ‘ Taqe kunans sum sarnaqapjjañäni ’ .
(trg)="7"> “ A hmaanmi thil kha tuah kan duhmi a si zungzal . ” — Hebru 13 : 18 .

(src)="5"> Aka revistanjja , kunatsa honrado jaqëñajj wakisi uka toqetwa qhanañchaski .
(trg)="8"> Dinfelnak nih kan nunnak kip ah zeitindah ṭhatnak a chuahter ti kha hi Vennak Innsang mekazin nih a fianter .
(trg)="9"> A PHAW CAPAR
(trg)="10"> Zeicah Kan Dinfel Awk A Si ?

(src)="6"> Honrado jaqëñajj ¿ janit wakisjje ?
(trg)="11"> Dinfelnak cu Chan nih a Kaltak cang Maw ?

(src)="7"> 3
(trg)="12"> 3

(src)="8"> Jan taqe kunsa cheqapar lurañajj taqeniruw aynachtʼayi 4
(trg)="13"> Dinfel Lonak nih Aan Hnorsuan Ning 4

(src)="9"> Honrado jaqëñajj wali askiwa 6
(trg)="14"> Dinfelnak nih Ṭhatnak a Chuahter Maw ?
(trg)="15"> 6

(src)="10"> Bibliat yatjjatasaw nayra jakäwinakapjja jaytawayapjje :
(trg)="16"> Capar Dangdang
(trg)="17"> Baibal Nih An Nunning A Thlen

(src)="11"> Mä maraksay kusisita , sum jakasiyita 8
(trg)="18"> Daihnak le Nuamhnak kha Kumkhat te Lawng Ka Pe 8

(src)="12"> ¿ Yatiyätati ?
(trg)="19"> Na Hngal Maw ?

(src)="13"> 10
(trg)="20"> 10

(src)="14"> Jan ajjsarayasisa jakasiñatakejj ¿ kunas yanaptʼistaspa ?
(src)="15"> 11
(trg)="21"> Ṭihphannak Lungput Tei Khawh Ning 11

(src)="16"> Biblian ewjjtʼanakapajj sum jakasiñatakiw yanaptʼi :
(trg)="22"> Tuchan Mi Hna Caah Hlanlio Mifim Bia

(src)="17"> Jan llakisimti 15
(trg)="23"> Lungrethei In Um Hlah U 15

(src)="18"> ¿ Bibliajj kamsisa ?
(trg)="24"> Baibal Cawnpiakmi

# ay/2016002.xml.gz
# cnh/2016002.xml.gz


(src)="1"> NAYRÏR JANAN PʼEQEÑCHÄWIPA | HONRADO JAQËÑAJJ ¿ KUNATSA WAKISI ?
(trg)="1"> A Phaw Capar | Zeicah Kan Dinfel Awk A Si ?

(src)="2"> Hitoshi sat chachajja , Japón markankir mä empresanwa qollqe jakhurjam irnaqäna .
(trg)="2"> Dinfelnak cu Chan nih a Kaltak cang Maw ?

(src)="3"> Mä kutejj patronapampiw qollqe jakthapisipkäna , ukat patronapajj ‘ papelanak mayjtʼayañasawa ’ sasaw säna .
(trg)="3"> Hitoshi cu Japan ram i rian kawlpiaknak company pakhat i tangka tlaihnak department ah rian a ṭuanmi a si .

(src)="4"> Ukampis jupajja , ‘ janiw uk lurkirïsti , nayajj cristianötwa ’ sasaw qhanañchäna .
(trg)="4"> Tangka cazin an check lioah a bawipa nih cazin a hmaan loin tuah awkah a fial .

(src)="5"> Patronapajj ‘ trabajot jaqsuyasïtawa ’ sasaw säna , qhepatjja cheqapuniw jaqsut uñjasïna .
(trg)="5"> Mah tikah Hitoshi nih a ding loin rian ṭuan awkah ka chiaṭha thleidannak lungthin nih a awnh lo tiah a ti .

(src)="6"> Mä qawqha phajjsitjja , Hitoshi chachajj wali aynachtʼataw uñjasïna , janiw mä suma trabajo jikjjatirjamäkänti .
(trg)="6"> Cucaah a bawipa cu Hitoshi cungah a thin a hung tuk i a donghnak ah a rian in a phuah .

(src)="7"> Sañäni , trabajiñapatak jisktʼapkäna ukhajja , ‘ janiw kʼarisiñ munkti ’ sasaw säna .
(trg)="7"> Thla tlawmpal a rauh tiang Hitoshi cu rian a hmuh lo caah a lung a hung dong .

(src)="8"> Trabaj churañatak jisktʼkäna uka jaqejja , akham sänwa : “ Amuyumajj wali mayjawa ” sasa .
(trg)="8"> Tahchunhnak ah , rian pakhat a sawk lioah Hitoshi nih dinfelnak a um lomi rian cu ka ṭuan kho lai lo tiah a ti hna tikah biahaltu nih “ na lungput cu aa thleidang tuk ” tiah a ti .

(src)="9"> Familiapas amigonakapasa , mä suma trabaj jikjjataskätawa sapjjänwa , ukampis honradöñajj janis wakisjjaspa ukham jupajj amuyäna .
(trg)="9"> Hitoshi cu a chungkhar le a hawile nih dingfel tein um zungzal awkah tha an pek .
(trg)="10"> Asinain Hitoshi cu lunghrinnak cheukhat a hun ngei .

(src)="10"> Jupasti siwa : “ ¿ Cristianötwa sasin sañajajj janich wakiskaspa ?
(trg)="11"> Tahchunhnak ah , Hitoshi nih “ ka zumhnak ruang i dingfel tein ka ummi hi a ṭhatnak a um taktak hnga maw ? ”

(src)="11"> sasaw jisktʼasiyäta ” sasa .
(trg)="12"> timi ruahnak ka hun ngei tiah a ti .

(src)="12"> Akapachanjja , honrado jaqenakarojj janiw askit uñjapkiti .
(trg)="13"> Dinfelnak hi mikip nih an sunsak lo ti kha Hitoshi hmuhtonnak nih a langhter .

(src)="13"> Yaqhepanakajj janiw honradöñajj wakiskiti sasaw amuyapjje , yamas alakip lurapki ukanakatakejj janiw askïkiti .
(trg)="14"> Mi cheukhat nih dinfelnak cu san a tlai lomi tuahsernak in an hmuh , a hleiin chawlehnak ah cutin an hmuh .

(src)="14"> Sudáfrica toqenkir mä warmejj akham siwa : “ Irnaqäwijanjja , jaqenakajj janiw cheqapar kuns lurapkiti , jupanakjam jan walinak lursna ukwa munapjje ” sasa .
(trg)="15"> Thlanglei Africa ah rian a ṭuanmi nu pakhat nih “ ka pawngkam ah a ummi cu a dingfel lomi lawngte an si i a caan ah keimah hmanh kha anmah bantukin um ve awkah an ka hnek ” tiah a ti .

(src)="15"> Aka oraqpachanjja , jaqenakajj kunats kʼarisipjjakiwa , janiw honradöpkiti .
(trg)="16"> Tuchan ah khoika hmun paoh i hmuhmi dinfel lonak phunkhat cu lihchimnak hi a si .

(src)="16"> Pasïr maranakan Massachusetts Universidadan yatjjataskäna ukarjamajja , Robert S .
(trg)="17"> A luancia kum tlawmpal lioah Massachusetts Amherst Sianghleiruun i lungthinlei a hlathlaitu Robert S .

(src)="17"> Feldman psicologojj akham sänwa : “ Sapa pataka jilïr jaqenakatjja , sojjta tunkaniw tunka minutonak parlkasajj may kutis kʼarisipjje ” sasa .
(trg)="18"> Feldman nih a cuza cangmi minung 100 ah 60 cu minit pahra hrawng bia an chim paohah a tlawm bik voikhat cu lih an chim tiah a ti .

(src)="18"> Jupajj akham saskakiwa : “ Taqe ukanak yatjjatasinjja , walpun muspharapjjayäta .
(trg)="19"> Feldman nih hitin a chim : “ Mah cu khuaruahhar taktak a si .

(src)="19"> Sapüru jakäwisan kʼarisiñ utjatapajj janiw cheqaw sañjamäkänti ” sasa .
(trg)="20"> Mi nih lihchim kha rawl - ei , ti - din bantukin a sawhsawh men ah an ruah lai tiah kan ruat lo . ”

(src)="20"> Cheqas janiw khitis kʼarinak parlapjjañap munktanti , ukampis aka oraqpachanwa kʼarisiñajj waliw utji .
(trg)="21"> Mi tampi nih hlen an simi kha an fih tuk ko nain anmah theng nih lih an chim .

(src)="21"> ¿ Kunatsa kʼarisiñasa , lunthatasiñasa ukat yaqha toqenakan jan cheqaparjam kun lurañas utjpacha ?
(trg)="22"> Tuchan ah lihchimnak , firnak le a dang dinfel lonak hna hi zeicah a tam tuk ?

(src)="22"> Taqe kunan jan cheqapäñajj ¿ kunjamsa jaqenakar aynachtʼayi ?
(trg)="23"> Dinfel lonak nih minung dihlak kha zeitindah a hnorsuan ?

(src)="23"> Ukampis ¿ kunsa jan ukham jaqëñatakejj lursna ?
(trg)="24"> Mah nakin a biapi deuhmi cu dinfel lonak kha zeitindah kan hrial khawh ?

# ay/2016003.xml.gz
# cnh/2016003.xml.gz


(src)="1"> NAYRÏR JANAN PʼEQEÑCHÄWIPA | HONRADO JAQËÑAJJ ¿ KUNATSA WAKISI ?
(trg)="1"> COVER SUBJECT | Zeicah Kan Dinfel Awk A Si ?
(trg)="2"> Dinfel Lonak nih Aan Hnorsuan Ning

(src)="2"> “ Jan walinakan uñjasktan ukhajj mä jukʼa kʼarisiñajj walikïskiwa ” ( Samantha , Sudáfrica ) .
(trg)="3"> “ A harmi thil sining hna le buaibainak cheukhat cu a ding lomi thil tlawmpal aa telmi tuahsernak nih a tawnghtham khawh . ” — Thlanglei Africa , Samantha .

(src)="3"> Jumajj ¿ kamsarakismasa ?
(trg)="4"> Mah bia cu na hna a tla maw ?

(src)="4"> Cheqas taqeniw awisajj jan walinakan uñjastanjja , ukampis ukham jan walinakan uñjasktan ukhaw honradotanti janicha ukajj yatisispa .
(trg)="5"> Samantha bantukin kan dihlak in caan khatkhat paoh cu a harmi thil sining kan tong .
(trg)="6"> A ding lomi thil a kan tuahter khomi thil sining kan lehrulhning nih zei bantuk phunglam dah kan i tlaih ti kha a langhter .

(src)="5"> Amuytʼañataki , jiwasatï mayninakampi askit uñjatäñ munasa , kʼarissna ukhajja , inas ukham lurañajj walikïkaspas ukham amuyjjsna .
(trg)="7"> Tahchunhnak ah , kan ning a zak sual lai , hmaichiatnak kan tong sual lai ti phan ah a ding loin thil tuah cu a palh lo tiah kan ruah men lai .

(src)="6"> Ukampis kunatï cheqäki ukajj yatisjje ukhajja , jan walinakanwa uñjassna .
(trg)="8"> Asinain a ding loin kan tuahmi thil nih a hnuah a ṭha lomi thil sining a chuahter .

(src)="7"> Jichhajj uka toqet mä qawqhanak yatjjatañäni .
(trg)="11"> Pehtlaihnak timi cu zumhnak in dirhmi a si .

(src)="8"> Mayninakampi sum apasiñatakejja , taqe kunsa cheqaparjamaw lurañasa , ukhamatwa jupanakajj jiwasar confiyapjjani .
(trg)="12"> Pakhat le pakhat an i zumh tikah i bochannak le himnak a um .

(src)="9"> Ukampis ukajj janiw mä akatjamat jikjjataskaspati .
(trg)="13"> Asinain i zumhnak cu khulrang in a ṭhangmi a si lo .

(src)="10"> Sañäni , kunapachatï pä jaqenakajj wali sum parltʼasipjje , sum uñtʼasipjje ukat jan maynin askipak thaqapkiti ukhajja , purapatwa confiyasipjje .
(trg)="14"> Mahzawn lawng ruat loin le dingfel tein caan saupi an i pehtlaih hnu lawngah zumhnak timi cu a hung um .

(src)="11"> Ukampis maynitï mä kutiksa kʼarisispa , jan ukajj yaqha ukhamanak luraspa ukhajja , janiw jupar confiyjjaspati .
(trg)="15"> Asinain a ding lomi tuahsernak pakhat ruangah an i zumhnak cu a rawk cikcek kho .

(src)="12"> Inas jumajj wali munat mä amigomampi kʼarintat uñjasiwaysta .
(trg)="16"> An i zumhnak a rawh ahcun pakhat le pakhat i zumh ṭhan awkah a har tuk cang lai .

(src)="13"> Ukhamächi ukhajja , wali chuyma ustʼataw jikjjataspachäta , cheqas ukham uñjasiñajj wal chuym ustʼayistaspa .
(trg)="17"> Hawikom ṭha tiah na ruahmi pakhat nih aan hleng bal maw ?
(trg)="18"> Aan hlen bal ahcun zeitindah na um ?

(src)="14"> Wali sum apasipki ukanakarus kʼarisiñajj jaljtayaspawa .
(trg)="19"> Na lung a fak tuk ko lai i a ka rawi ti hmanhin na ruah ko lai .

(src)="15"> Robert Innes sat chachajj yatjjatkatayna ukarjamajja , “ mä kʼari jaqejja , maynirojj kʼari jaqeruw tukuyaspa ” sasaw qhanañchi .
(trg)="20"> Mah cu a phung a si ko .
(trg)="21"> Kum tampi chung rak dirhmi pehtlaihnak cu dinfel lonak ruangah a rawk kho ti cu lunghrin awk a um lo .
(trg)="22"> Dinfel Lonak cu Chawnh a Fawi

(src)="16"> Jupajj California Universidadan economía toqet yatichi .
(trg)="23"> California Sianghleiruun i chawlehnak kong a cawnpiaktu saya Robert Innes nih hlathlainak a tuahmi ah “ dinfel lonak cu chawnh a fawi tuk ” ti kha a hmuh .

(src)="17"> Ukhamajja , mä usur uñtasitawa , maynitï kʼarinak parlir jaqempi sarnaqaspa ukhajja , uka jaqjjamarakiw kʼarinak parljjaspa .
(trg)="24"> Dinfel lonak cu zawtnak rungrul bantukin chawnh a fawi tuk caah a dingfel lomi hna he naa pehtlaih deuhdeuh ahcun nangmah theng zong a ding lomi na hung si deuhdeuh ve lai .

(src)="18"> ¿ Kunjamatsa ukhamar jan tuksna ?
(trg)="25"> Dinfel lonak rap i tlak lo awkah zeitindah na hrial khawh ?

(src)="19"> Biblian yatichäwinakapaw jan kʼari jaqëñatakejj yanaptʼistaspa , jichhajj uka toqet yatjjatañäni .
(trg)="26"> Baibal nih aan bawmh khawh .
(trg)="27"> Baibal phunglam cheukhat hi ruathmanh .
(trg)="28"> [ Cahmai 5nak i rinli kulh ]

(src)="20"> ¿ KAMSAÑSA MUNI ?
(trg)="29"> Dinfel Lonak A Phunphun

(src)="21"> Khitirutï kun yatiñapas waktʼki ukar kʼarinak parlaña sañwa muni .
(trg)="30"> Lihchimnak
(trg)="31"> A SULLAM : A hmaan ning tein hngalhnak nawl a ngeimi pakhat kha a hmaan lomi lih bia chimh kha a si .

(src)="22"> Ukatjja , kunatï cheqäki uk jan yatiñapatak mayjtʼayas parlaña , jan ukajj kunatï cheqäki uk imtʼaña ukhamat maynir jan waltʼayañ layku parlaña sañwa munaraki .
(trg)="32"> Lihchim timi ah mi pakhat kha hlen awkah a hmaan lomi bia chim asiloah a konglam hna nganhtak le bia perh ti bantuk hna aa tel .
(trg)="33"> BAIBAL CHIMMI : “ Mi lungthin ṭhalo cu BAWIPA caah fihnung an si i miding mi cu Pathian nih a zumhmi an si . ”

(src)="23"> BIBLIAJJ AKHAM SIWA : “ Tatitusti jan wali luririnakarojj janiw munkiti , ukampis jupajj aski jaqenakampiwa parlasi ” ( Proverbios 3 : 32 ) .
(trg)="34"> ( Phungthlukbia 3 : 32 ) “ Lihchim um ti hlah seh .

(src)="24"> “ Kʼarinakjja jan parlkjjapjjamti ; sapa maynis jaqe masinakamarojj kunatejj cheqäki ukak parlapjjam ” .
(trg)="35"> Aho cio paoh nih a unau cu biatak chim seh . ” — Efesa 4 : 25 .

(src)="25"> ¿ KAMSAÑSA MUNI ?
(trg)="36"> Thangchiatnak

(src)="26"> Jan wali amtanakampi maynit kʼarisiña , ukhamat maynir jan waltʼayañataki .
(trg)="37"> A SULLAM : Mi pakhat a min a chiat nakhnga a hmaan lomi bia le a chiatnak in a kong chim kha a si .

(src)="27"> BIBLIAJJ AKHAM SIWA : “ Jan istʼasir sajjra jaqejja chʼajjwañanakwa sartayi ; arunak apnaqer jaqesti [ jan ukajj kʼarintir jaqesti ] uñisiñ utjayi ” ( Proverbios 16 : 28 ) .
(trg)="38"> BAIBAL CHIMMI : “ Mi lungthin ṭhalo nih remlonak kha an karhter i mi dupdap [ mi thangchiattu , NW ] nih hawikom ṭha kha an ṭhen hna . ”

(src)="28"> “ Jan lawampejj ninajj jiwarjjakiwa ; arunaka apnaqeritejj jan utjki ukkhajja chʼajjwanakajja tukusjjewa ” ( Proverbios 26 : 20 ) .
(trg)="39"> ( Phungthlukbia 16 : 28 ) “ Thing a um lo ahcun mei cu a mit , a thli tein a chim depmaptu umlonak hmun ah cun siknak a dai . ” — Phungthlukbia 26 : 20 .

(src)="29"> ¿ KAMSAÑSA MUNI ?
(trg)="40"> Hlennak

(src)="30"> Maynir kʼarinakampi qollqe apaqaña , yänakap jan ukajj cosasanakap apaqaña sañwa muni .
(trg)="41"> A SULLAM : Mi pakhatkhat sinin tangka asiloah thilri hmuh awkah a hmaan loin thil tuah kha a si .

(src)="31"> BIBLIAJJ AKHAM SIWA : “ Kawkïritejj pobresan jikjjataski ukarojja ; ni pagopsa katusipjjamti ” ( Deuteronomio 24 : 14 , 15 ) .
(trg)="42"> BAIBAL CHIMMI : “ Rianṭuan na fialmi misifak le mirethei cu , . . . na hrem [ hleng , NW ] hna lai lo . ”

(src)="32"> “ Pobreru tʼaqhesiyi [ rejj ] Diosaruwa jiskʼachaski , ukampis pobrer khuyapayirejja Tatituruw jachʼar aptaski ” ( Proverbios 14 : 31 ) .
(trg)="43"> ( Deuteronomi 24 : 14 , 15 ) “ Misifak kha nan serhsat hna ahcun anmah a Sertu Pathian nan serhsat kha a si , nan zaangfah hna ahcun cucu Pathian biak a si . ” — Phungthlukbia 14 : 31 .

(src)="33"> ¿ KAMSAÑSA MUNI ?
(trg)="44"> Firnak

(src)="34"> Jan maynin kun sata yänakapa , jan ukajj cosasanakap katuntasiña sañwa muni .
(trg)="45"> A SULLAM : A ngeitu hngalh loin a thil lak kha a si .

(src)="35"> BIBLIAJJ AKHAM SIWA : “ Khititejj lunthatasirïkän ukajja jan jukʼamp lunthataskjjpanti , jan ukasti irnaqañaru uskuspan , sum irnaqasinwa pobrenakar yanaptʼañatakis utjarakini ” .
(trg)="46"> BAIBAL CHIMMI : “ Fir a hmangmi kha fir ti hlah seh , amah ca i ding tein pawcawmnak caah le sifakmi bawmhnak caah rian ṭuan seh . ”

(src)="36"> “ Lunthatanakasa , michʼanakasa , machirinakasa , masipjjat parlasirinakasa , sallqjañampi aparirinakasa [ janiw Diosan Reinopar ] mantapkaniti ” .
(trg)="47"> ( Efesa 4 : 28 ) “ Nanmah le nanmah kha i hleng len hlah u ; . . . mi thil a chutmi le hak a kaumi le zu a rimi le mi congoih a hmangmi le mifir a simi hna nih cun Pathian pennak cu an co lai lo . ” — 1 Korin 6 : 9 , 10 .

# ay/2016004.xml.gz
# cnh/2016004.xml.gz


(src)="1"> NAYRÏR JANAN PʼEQEÑCHÄWIPA | HONRADO JAQËÑAJJ ¿ KUNATSA WAKISI ?
(trg)="1"> A PHAW CAPAR | Zeicah Kan Dinfel Awk A Si ?
(trg)="2"> Dinfelnak nih Ṭhatnak a Chuahter Maw ?

(src)="2"> “ Yatisipjjaraktwa nanakan chuymanakajjajj walikïskatapa taqe kunans sum sarnaqañ munapjjatanakajj layku ” .
(trg)="3"> “ A hmaanmi thil kha tuah kan duhmi a si zungzal caah kan chiaṭha thleidannak lungthin kha a thiang ko . ” — Hebru 13 : 18 .

(src)="3"> Biblian griego arut ‘ taqe kunans sum sarnaqapjjam ’ sasin jaqokipaski uka arojja , “ honrado jaqëña ” sañwa muni .
(trg)="4"> Baibal ah “ dinfelnak ” tiah lehmi Greek biafang cu “ a hrampi in a ṭha ” timi sullam a ngei .

(src)="4"> Ukatjja kunatï wali sumäki , wali askïkaraki ukat sarnaqäwisan wali wakiskirïki ukham sañwa munarakispa .
(trg)="5"> Cun zulh awk a simi ziazalei phunglam timi sullam zong a ngei .

(src)="5"> Cristianonakajj ‘ taqe kunans sum sarnaqañatakiw chʼamachasipjje ’ sasaw apóstol Pablojj säna .
(trg)="6"> Lamkaltu Paul nih “ a hmaanmi thil kha tuah kan duhmi a si zungzal ” tiah a timi kha Khrihfa hna nih biapi ah an chiah .

(src)="6"> Uka arunakajj ¿ kamsañsa muni ?
(trg)="7"> Mah ah zei hna dah aa tel ?

(src)="7"> Taqeniw utat janïr mistkasajj espejot uñkatasipjje , ¿ kunatsa ukham lurapjje ?
(trg)="8"> Chunglei Minung Dohnak
(trg)="9"> Mi tampi cu zing fatin leng an chuah hlanah thlalang ṭha tein an i zoh ta .

(src)="8"> Cheqas suma isthaptʼata , suma peintʼata ukham sarañ munapjje .
(trg)="11"> Asinain an sam mehning le an thilhrukning nakin a biapi deuhmi thil pakhat a um .

(src)="9"> Ukampis ukanakat sipansa mayaw jukʼamp wakiskirejja .
(trg)="12"> Kan chunglei minung nih kan lenglei muisam kha a dawhter khawh asiloah a chiatter khawh .

(src)="10"> Kunjam jaqëktantï chuyma manqhasan ukajja , yanaptʼistaspawa , jan ukajj jan wali jaqeruw tukuyistaspa .
(trg)="13"> Kannih cu thil ṭhalo tuah duhnak lungput kan ngei tiah Baibal nih fiang tein a chim .

(src)="11"> Génesis 8 : 21 qellqatan akham siwa : “ Jaqesti waynatpacha ñanqha lurañakpunwa amtaskejja ” sasa .
(trg)="14"> Genesis 8 : 21 nih “ minung cu a no lio tein a ruahnak cu a ṭhalo ti kha ka hngalh ” tiah a ti .

(src)="12"> Ukhamajj jaqejj jan wali lurañ munir chuymanïtanwa , ukwa ukajj amuyayistu .
(trg)="15"> Cucaah dingfel tein kan um khawh nakhnga kan i chuahpimi sual tuah duhnak lungput kha doh peng a hau .

(src)="13"> Honrado jaqëñ munstan ukhajja , uka jan wali amuyunak contraw nuwasiñasa .
(trg)="16"> Lamkaltu Paul nih sual tuah duhnak lungput a doh kha fiang tein hitin a chim : “ Ka chunglei mi cu Pathian phung ah khan aa lawm ; sihmanhsehlaw ka chung i phung dang a rak um ve kha ka hngalh , cu phung cu ka lung nih a ṭha a timi phung a rak dohtu kha a si .

(src)="14"> Apóstol Pablojj jan wali amuyunakapampejj nuwasirakïnwa , ukatwa akham säna : “ Chuymajj manqhenjja Diosan leyiparu wal munta , ukampis naya kipkanjja mayaw utjitu , kuntejj nayajj munkta uka contrawa , ukasti janchejjankkis uka juchan munañapawa , ukan katuntatarakïtwa ” sasa .
(trg)="17"> Cu phung nih cun ka pum chung i rian a ṭuanmi sualnak phung sal ah khan a ka ser . ” — Rom 7 : 22 , 23 .

(src)="15"> Amuytʼañataki , chuymasantï jan wali amuyunakajj utjani ukhajja , janiw uka amuyunakamp apayasiñasäkiti , antisas ukanak apanukuñatakiw chʼamachasiñasa .
(trg)="18"> Tahchunhnak ah , thil ṭhalo tuah duhnak lungput le a ding lomi thil tuah duhnak lungput a ṭhawn tuk tikah kan lungthin sal ah kan i tlakter awk a si lo .

(src)="16"> Janiw ukanakamp apnaqayasiñ munktanti , ukhamajj jiwasaw kunatï cheqäki ukanak lurañ amtjjañasa .
(trg)="19"> Zei bantuk thil sining hmanhah i thim ding kan ngei rih ko .

(src)="17"> Jan wali amuyunak apanukusajja , akapachankir jaqenak taypin honrado jaqëñ munataswa uñachtʼayañäni .
(trg)="20"> A ṭhalomi ruahnak kha hlaw in dinfel lonak in a khatmi vawlei ah dingfel tein kan um kho ko .
(trg)="21"> Chunglei Minung Teinak

(src)="18"> Honradöñatakejj taqe kuns cheqapar lurañaw wakisi .
(trg)="22"> Dingfel tein um awkah a ṭhami ziazalei phunglam pakhat kan ngeih a hau .