# alz/2017640.xml.gz
# wes/2017640.xml.gz


(src)="1"> 3 Wer ku dwal mir anyong’a !
(trg)="1"> 3 Sing With Glad - Heart !

(src)="2"> Niai con , wer utie thenge acel ma zoo mi thier ni dhanu pa Yehova .
(trg)="2"> For Jehovah yi people , for di sing na important part for their worship .

(src)="3"> Re , dhanu moko romo bedo ku lewic kunoke ku lworo niwer ikind dhanu .
(trg)="3"> But e di hard some people for sing for public .

(src)="4"> Waromo daru nenedi lworo mi tio ku dwandwa pi nipaku Yehova ku wer ?
(trg)="4"> Weiti go helep we for no di fear for sing for Jehovah with all we heart ?

(src)="5"> Thiwiwec maeni unyutho iwa thelembe mabeco ma romo cwaluwa niwer kud anyong’a , man emio bende juk ma romo konyowa niyiko dwandwa mi wer .
(trg)="5"> This study di give we good reason why e fine for sing with glad - heart and e di show we how we fit learn for sing fine .

(src)="6"> 8 Nyo iketho Yehova ni karingo peri ?
(trg)="6"> 8 You Di Run Go Make Jehovah Protect You ?

(src)="7"> 13 Lub lapor mi pokolembe ma pwe man mi kisa pa Yehova
(trg)="7"> 13 Di Judge and Di Show Sorry - Heart Like Jehovah

(src)="8"> Adhura mi karingo m’ubedo nuti con i Israel , romo mio iwa ponji dupa mabeco .
(trg)="8"> We fit learn important lesson them as Jehovah be arrange make people for Israel keep six town weh person fit run go hide for deh .

(src)="9"> I thiwiwec mi kwong’o , nen yo ma tung ’ tung ’ ma Jakristu m’udubo romo ringo ko ibang ’ Yehova tin .
(trg)="9"> For the first study , we go learn how for this we time , person weh ih don sin fit run go for Jehovah .

(src)="10"> I thiwiwec mir arionde ke , nen kite ma waromo lubo ko lapor pa Yehova pi nitimo kisa ni jumange , niworo kwo , man nitimo lembe ku bedopwe .
(trg)="10"> For the second study , we go learn how Jehovah yi example fit helep we for di forgive , di respect life , and for di judge for correct way .

(src)="11"> 18 Ng’atu ma mio ku berocwiny , mugisa bikwanye
(trg)="11"> 18 ‘ Person weh Ih Get Open - Hand Go Get Blessing ’

(src)="12"> 20 Kwer cen paru mi ng’om maeni
(trg)="12"> 20 No Gri the Idea Them for This World

(src)="13"> 25 Kud iwek gin moko ceri ku nwang’u sukulia
(trg)="13"> 25 No Leave Any Thing Stop You for Get Life

(src)="14"> Thiwiwec ario maeni ujengere iwi juk ma Paulo umio ni Jukristu mi Kolosai ku kony pa tipo ma leng ’ .
(trg)="14"> This two study them di talk about apostle Paul yi letter weh ih be write - am for advice Christian them for Colossae .

(src)="15"> Thiwiwec mi kwong’o ukoro gin ma wacikara nitimo ka wawinjo paru moko mi ng’om , m’ubeyenyo nen iwa ni paru m’atira kunoke mandha .
(trg)="15"> The first study di talk weiti weh we get for do if we hear some idea them for this world weh they dei like say they fine .

(src)="16"> Thiwiwec mir arionde ubepoyowa nia wacikara nicerara ikum timo ceke ma romo cerowa ku nwang’u mugisa ma Yehova ung’olo .
(trg)="16"> The second one go helep we for know how we fit deny fashion them weh they fit make we for no get the blessing them weh Jehovah don promise - am .

(src)="17"> 30 Iromo timo ang’o pi ning’iyo maber i cokiri peri manyen ?
(trg)="17"> 30 Weiti You Fit Do for Enjoy Ya New Congregation ?

# alz/2017641.xml.gz
# wes/2017641.xml.gz


(src)="1"> “ E ber ya juwer pak ni Mungu mwa . ” ​ — ZABURI 147 : 1 .
(trg)="2"> 147 : 1 .

(src)="2"> WER : 10 , 2
(trg)="3"> SONG THEM : 10 , 2

(src)="3"> Wer utie ku kaka makani i thier mandha ?
(trg)="4"> For di sing di play which part for we worship ?

(src)="4"> Iromo timo ang’o kara itund niwero pak ni Yehova kud adundeni ceke ?
(trg)="5"> Weiti go helep we for no di fear for sing for Jehovah with all we heart ?

(src)="5"> Alokaloka makani ma jutimo i buku manyen mi wer , man bukune romo konyi nenedi ?
(trg)="6"> Which change they don make - am for we new song book , and how you fit use - am fine ?

(src)="6"> Wer mwa konyowa nenedi ?
(trg)="7"> When we di sing e di give we chance for do weiti ?

(src)="7"> JATHUNGWER moko m’ung’eyere lee ugam uyero kumae : “ Wec ketho ng’atini paru lembe .
(trg)="8"> SOME person weh ih di write song them be talk say : “ When you hear talk , e di make you think .

(src)="8"> Mizik ke ketho ng’atini winjere ku mutoro kunoke ku can .
(trg)="9"> When you hear music , e di make you feel .

(src)="9"> Ento wer , ketho ng’atini neno lembe m’ebewero i paru pare . ”
(trg)="10"> But when you sing - am , e di touch ya heart . ”

(src)="11"> Werne ketho wawinjara nia watie ceng’ini mandha kude .
(trg)="11"> We song them di praise and di show say we love we Papa for heaven , Jehovah .

(src)="12"> Pieno , kadok wabewer kendwa kunoke karacelo kud umego ku nyimego mwa de , ubenen kamaleng ’ nia wer utie ku kaka ma pire tek dit i thier maleng ’ .
(trg)="12"> Na why that weh for sing , whether you dei you one or na for congregation , na important part for we clean worship .

(src)="13"> 2 , 3 . ( a ) Dhanu moko gibed giwinjiri nenedi tekene ubekwayu nia juwer matek karacelo i cokiri ?
(trg)="13"> 2 , 3 . ( a ) How some people di feel when they di sing for congregation ?

(src)="14"> ( b ) Wabidwoko wang ’ penji makani i ponji maeni ?
(trg)="14"> ( b ) Na which question them we go answer - am ?

(src)="15"> Dong ’ , ibed iwinjiri nenedi tekene ubekwayu nia juwer matek karacelo i cokiri ?
(trg)="15"> When they di sing for congregation , how e di make you feel ?

(src)="16"> Nyo lewic benegi ?
(trg)="16"> You di shame for sing ?

(src)="17"> I suru moko , dhanu ma co gibed gilworo niwer ikind dhanu .
(trg)="17"> For some place them , e di hard man pikin them for sing for public .

(src)="18"> Lembuno copo bedo ku matoke marac iwi umego ku nyimego i cokiri , akecane ka judong cokiri gibemwony ikum wer , kunoke gibetimo lembe mange i saa mi wer . ​ — Zaburi 30 : 12 .
(trg)="19"> And e go even worse if elder them no di sing or they di do different thing them when other people for congregation di sing . ​ — Ps .
(trg)="20"> 30 : 12 .

(src)="19"> Wer utie thenge acel ma zoo mi thier mwa ni Yehova .
(src)="20"> Pieno , ukwayu ngo wabed wamwony i saa mi wer kunoke nikoso thenge maeno mi coko .
(trg)="21"> If we know say for sing na part for we worship , we no go komot outside or di do other thing them when they di sing for we meeting .

(src)="21"> Dong ’ , wan ceke wacikara nipenjara kumae : ‘ Nyo abed amaru niwer i coko ?
(trg)="22"> So make any person ask yi self say : ‘ When they di sing for meeting , weiti A di do ?

(src)="22"> Aromo timo ang’o tekene abed alworo niwer ikind dhanu ?
(trg)="23"> Weiti go helep me for no di fear for sing with all ma heart ?

(src)="23"> Man aromo wer nenedi kud adundena ceke ? ’
(trg)="24"> And how A fit sing for show say the song weh we di sing - am di touch ma heart ? ’

(src)="24"> 4 , 5 .
(trg)="25"> 4 , 5 .

(src)="25"> Yub makani m’ubedo nuti pi lembe m’uneno wer i hekalu i Israel ma con ?
(trg)="26"> Weiti people for Israel be do for show say music be be important part for their worship ?

(src)="26"> Niai con , jurutic pa Yehova gibed gitio ku mizik pi nipaku Yehova .
(trg)="27"> Jehovah yi servant them don ever di use music for praise yi .

(src)="27"> Kinde ma nyithindho mir Israel gibino gwoko bedoleng ’ migi ni Yehova , wer ubedo thenge acel ma pire tek mi thier migi .
(trg)="28"> Time weh people for Israel be di serve Jehovah fine , for sing be be na important part for their worship .

(src)="28"> Ku lapor , kinde ma Daudi ubino coko dhu jamtic pi gomo hekalu , epangu bende Julawi 4 000 pi nipaku Yehova ku mizik .
(trg)="29"> For example , time weh King David be di arrange make they start use temple for worship Jehovah , ih be choose 4,000 Levite them for di sing song them for praise God .

(src)="29"> Kud ikindgi , dhanu 288 ubedo jurubodho , man ‘ juponjogi [ ceke cuu ] i wer ni Yehova . ’ ​ — 1 Lemkei 23 : 5 ; 25 : 7 .
(trg)="30"> Inside this Levite them , 288 be be weh ‘ they be train them for sing fine for Jehovah . ’ ​ — 1 Chron .
(trg)="31"> 23 : 5 ; 25 : 7 .

(src)="30"> Bende , i saa ma jubino nithiero hekalu ni Yehova , mizik ku wer ubedo ku kaka ma pire tek .
(trg)="32"> Day weh they be open the temple for start use - am , music be play important part for that occasion .

(src)="31"> Biblia uwacu kumae : ‘ Kinde ma jukudhagwara man juruwer gibedo calu acel , kara giketh badwal acel uwinjre kum paku ku foyo Yehova ; man kinde ma giting’o dwandgi malu karacelo kud agwara man umbukulumbu ku jambwer mi badwal , man gipaku Yehova , . . . dwong ’ pa Yehova upong’o ot pa Mungu . ’
(trg)="33"> Bible tell we say : ‘ Time weh people weh they be di blow trumpet and the one them weh they be di sing be join for praise and di thank Jehovah and as the sound from trumpet and other thing them weh they be di use - am for sing be di komot . . .
(trg)="34"> Jehovah yi honor be fulop the true God yi house . ’

(src)="32"> Kepar kite ma lembuno ugam utielo ko yioyic mi nyithindho mir Israel saa maeca ! ​ — 2 Lemkei 5 : 13 , 14 ; 7 : 6 .
(trg)="35"> That occasion be make their faith for Jehovah for strong . ​ — 2 Chron .
(trg)="36"> 5 : 13 , 14 ; 7 : 6 .

(src)="33"> Yub ang’o ma Nehemia ugam umaku pi mizik ku wer kinde m’ebino jabim mi Yerusalem ?
(trg)="37"> How Nehemiah be arrange make they di sing time weh ih be di rule as governor for Jerusalem ?

(src)="34"> Kinde ma Nehemia ucoko nyithindho mir Israel kara gigier kendo gang’kidi mi Yerusalem , en bende egam epangu Julawi kara giwer wer man gigoi mizik i saa mi thiero gang’kidine ni Yehova .
(trg)="38"> When Nehemiah be di rule as governor for Jerusalem and di direct people for Israel for build the wall them for Jerusalem , ih be arrange Levite them for use trumpet them and other thing them for sing .

(src)="35"> Wer man mizik ma gigoyo i saa maeno uketho anyong’a ubedo lee akeca .
(trg)="39"> When they be finish build the wall them , they be sing some special music for the day weh they be gather for thank Jehovah .

(src)="36"> Nehemia upangu “ udul ario ma dit ma gifoyo foc . ”
(trg)="40"> For this time , na ‘ two big choir them ’ be dei .

(src)="37"> Juruwer maeno giwotho ku wi gang’kidi ; ungu acel ukwanyu yo ng’ete acel , ma kucelo ke ukwanyu yo ng’ete mange , nitundo gicidh girombo iwi gang ’ ma ceng’ni ku kaka ma hekalu ni ie .
(trg)="41"> One choir be go for right and the other one be go for left and they be go join for the wall weh e be dei near the temple and they be sing sotee their voice them be go far .
(trg)="42"> ( Neh .

(src)="39"> ( Nehemia 12 : 27 , 28 , 31 , 38 , 40 , 43 ) M’umbe jiji , mutoro unego Yehova lee niwinjo kite ma jurutic pare gibino wer ko kud amora pi nipake .
(trg)="43"> 12 : 27 , 28 , 31 , 38 , 40 , 43 ) Jehovah be di glad for hear as yi servant them di sing with glad - heart for praise yi .

(src)="40"> Yesu ku julub pare ginyutho nenedi nia wer utie thenge acel ma zoo mi thier mi Jukristu ?
(trg)="44"> How Jesus be show say e be important for sing song for praise God ?

(src)="41"> I saa ma Yesu ubino i ng’om bende , mizik umedere nibedo thenge acel ma zoo mi thier mandha .
(trg)="45"> Time weh they be start Christian congregation , music be be important part for true worship .

(src)="42"> Kepoi ikum lembe m’utimere i diewor ma pire tek nisagu zoo i kwo mi dhanu .
(src)="43"> Yesu ucaku the Cemo mir uthieno pa Rwoth karacelo ku julub pare ; ing’eye , gin ceke giwero wer mi pak ni Yehova . ​ — Som Matayo 26 : 30 .
(trg)="46"> For the night weh Jesus be give yi disciple them bread and wine for memba yi die , they be sing song them after they be finish chop . ​ — Read Matthew 26 : 30 .

(src)="44"> Jukristu mi rundi ma kwong’a giweko lapor makani maber mi paku Mungu ku wer ?
(trg)="47"> How Christian them for apostle their time be show example for use song them for worship ?

(src)="45"> Jukristu mi rundi ma kwong’a de giweko lapor maber mandha mi paku Mungu ku wer .
(trg)="48"> Christian them for apostle their time be show example how for praise God with song .

(src)="46"> Tung ’ ku nyithindho mir Israel m’ubed ucidho i hekalu pi nitimo thier ni Yehova , Jukristu mi rundi ma kwong’a gibed gicokiri i udi mi dhanu .
(trg)="49"> Even as they be di mitop for people their house , e no be make them for stop for di sing for praise Jehovah .

(src)="47"> Kadok udine bino ngo leng ’ akeca calu hekalu de , re umego ku nyimego gibed giwer asu kud amora .
(trg)="50"> Apostle Paul be write for yi Christian brother them say : ‘ Make wuna continue for di teach and di sing song them weh they fit helep wuna , sing song them for praise and for thank God .

(src)="48"> Jakwenda Paulo de ugam uyero ni Jukristu wadi kumae : ‘ Wuponjuru man wujukuru ku lembwer man wer ku wer mi tipo , ma wubewero ku bero ( ku foyofoc ) i adundewu ni [ Yehova ] . ’
(trg)="51"> And di sing for Jehovah inside wuna heart . ’
(trg)="52"> ( Col .

(src)="49"> ( Jukolosai 3 : 16 ) Eyo , wacikara niwero wer mi bukuwer mwa ku ‘ foyofoc . ’
(trg)="53"> 3 : 16 ) We fit use the song them for we song book ‘ for praise and for thank God . ’

(src)="50"> Wer maeno ceke gitie thenge acel mi “ cemo ” ma “ jamiru mandha man ma riek ” ubemio iwa “ i nindone . ” ​ — Matayo 24 : 45 .
(trg)="54"> Na one way weh ‘ the faithful and discreet slave ’ di use - am for helep we for serve God . ​ — Matt .
(trg)="55"> 24 : 45 .

(src)="51"> ( a ) Pirang’o dhanu moko gitie ku jiji niwer kud anyong’a i coko mwa ?
(trg)="56"> ( a ) Weiti fit make some people for no sing with glad - heart for meeting and assembly them ?

(src)="52"> ( b ) Wacikara nitimo ang’o pi nipaku Yehova ku wer , man jukani ma gicikiri nibedo ma kwong’a niwero wer i coko ?
(trg)="57"> ( b ) How we get for praise Jehovah , and na who them get for show example for sing ?

(src)="53"> ( Nen cal mir acaki . )
(trg)="58"> ( See the first picture . )

(src)="54"> Thelembe moko makanigi ma nyo uketho itie ku jiji niwer ?
(trg)="59"> E fit be say for wuna house , or for place weh you komot or for place weh you dei , e hard for see people di sing .

(src)="55"> Saa moko nyo yopewu kunoke i suru peri , dhanu ung’iyo ngo niwero wer .
(trg)="60"> For we time now , plenty thing them dei for use - am hear how people weh they really know for sing music di sing - am .

(src)="56"> Kunoke nyo kan ibewinjo kite ma jurubodho mi wer ubewer ko i radio kunoke i televizio , man kan iporo wer migine ku peri , inweng’iri nia itie jaswa i wer kunoke ing’eyo wer ungo .
(trg)="61"> If you compare their voice with ya own , you fit di feel bad or di shame .

(src)="57"> Ento , ng’ei nia wan ceke watie ku rwom mi paku Yehova ku wer .
(trg)="62"> But that one no get for stop you for sing song them for praise Jehovah .

(src)="58"> Pieno , ting ’ bukuwer peri ubed malu , ting ’ wii bende malu , man wer kud amora !
(trg)="63"> Instead , hold ya song book for up , jerk ya head for up , and sing with all ya heart !

(src)="59"> ( Ezra 3 : 11 ; som Zaburi 147 : 1 . )
(trg)="64"> ( Ezra 3 : 11 ; read Psalm 147 : 1 . )

(src)="60"> Tin eni , Udiker dupa utie kud écrans ma konyo pi nyutho wec mi wer kinde ma jubewer ; yub maeno romo konyowa niwer maber .
(trg)="65"> For this we time , for some Kingdom Hall them , they di show the word them for the song them for television for helep we for sing fine .

(src)="61"> Bende , lembe mir anyong’a utie nia , wer mi Ker utie dong ’ i program mi somo mi tic mi Ker pi judong cokiri .
(trg)="66"> And too song them don be part for the program for Kingdom Ministry School for elder them .

(src)="62"> Eno ubenyutho nia pire tek lee mandha ni judong cokiri nia gibed ma kwong’a niwero wer i coko mwa .
(trg)="67"> This one di show say na elder them get for show example how for sing for congregation

(src)="63"> Wacikara nipoi ikum lembang’o tekene watie ku lworo mi wer ku dwal ma tek ?
(trg)="68"> Weiti we get for memba if we di fear for sing ?

(src)="64"> Dhanu dupa lworo niwer ma tek pilembe giparu nia dwandgi bibedo tek akeca nisagu mukero , kunoke nia dwandgi tie cu ngo .
(trg)="69"> One thing weh ih di make plenty people for no di sing with all their voice na fear .
(trg)="70"> They fit di fear say their voice di over shout or say e no fine .

(src)="65"> Re , kepoi ikum lembe ma e : “ Wan ceke wakier ” i wec wang ’ mapol , ento eno cerowa ngo niweco .
(trg)="71"> Even so , we get for memba say when we di talk , ‘ all we di make mistake plenty time them . ’
(trg)="72"> ( Jas .

(src)="66"> ( Yakobo 3 : 2 ) Dong ’ ke , pirang’o waromo weko dwandwa ma leng ’ ungo ucerwa nipaku Yehova ku wer ?
(trg)="73"> 3 : 2 ) But , that one no di make we for stop for di talk .
(trg)="74"> Na so too we no get for stop for di sing for praise Jehovah just because we no get fine voice .

(src)="67"> 11 , 12 .
(trg)="75"> 11 , 12 .

(src)="68"> Kara watund niwer maber , ukwayu watim ang’o ?
(trg)="76"> Which advice fit helep we for know how for sing fine ?

(src)="69"> Saa moko nyo wabelworo niwer pilembe wang’eyo ngo nia waromo wer nenedi .
(trg)="77"> Some time we fit di fear for sing because we think say we no know how for sing .

(src)="70"> Re , lembe moko ma thindho thindho utie ma waromo timo kara watund niwer maber .
(trg)="78"> But , we fit sing fine if we follow some small - small advice them .

(src)="71"> * ​ — Som korolembe m’i there .
(trg)="79"> *

(src)="72"> Kara iwer ku dwendi ma tek , ubekwayu iyuy maber .
(trg)="80"> You fit learn for sing fine with all ya voice , if you breath fine .

(src)="73"> Yuyo mio tego i dwendi kinde m’ibeweco kunoke ibewer , tap calu ma pil kunoke batheri mio ko tego ni ampul kunoke neo pi niliel .
(trg)="81"> Just as current di make bulb for shine , na so too when we breath fine , e di give power for we voice .

(src)="74"> Wer ku dwendi ma rom ku m’ibed iweco ko , kunoke nisagu maeno .
(trg)="82"> You get for sing with strong voice weh you di use - am talk or with voice weh e strong pass that one .

(src)="75"> ( Som juk ma nwang’ere i buku Faidika na Elimu ya Shule ya Huduma ya Kitheokrasi , mbaya mi 181 nitundo i 184 , i the thiwiwec ma nok m’uyero “ Yuy maber . ” )
(trg)="83"> ( See the advice weh e dei for Benefit From Theocratic Ministry School Education , page 181 go reach 184 , under the topic say “ Properly Control Your Air Supply . ” )

(src)="77"> Kekor lembe ma waromo timo kara wawer ma cwinywa tek .
(trg)="84"> Explain how we fit learn for sing fine ?

(src)="78"> I saa mi thier mi juruot , kunoke i saa peri ma segi , kepim nitimo lembe ma e : Ng’ii wer acel ikind wer m’imaru lee i buku mwa mi wer .
(trg)="85"> For ya family worship or when you dei you one , try for follow this advice : Choose ya best song for we song book .

(src)="79"> Som wec mi werne ku dwendi m’acanya man ma tek .
(trg)="86"> Read the word them with strong voice .

(src)="80"> I ng’eye , yuy wang ’ acel man iyer ku wii wec ceke mir unguwec acel ( phrase ) ku dwal ma rom .
(trg)="87"> After , use the same strong voice for read all the word them one time weh you no break .

(src)="81"> Tokcen ne , dok iwer unguwec maeca ceke ku dwendi ma tek .
(trg)="88"> Then sing - am with the same strong voice .
(trg)="89"> ( Isa .

(src)="82"> ( Isaya 24 : 14 ) Kan itimo kumeno , dwendi mi wer bimedere bidoko tek .
(src)="83"> Eno tie ber .
(trg)="90"> 24 : 14 ) If you do so , ya voice go komot fine as you di sing , and that one na fine thing .

(src)="84"> Kud iwek lworo kunoke lewic unegi pi dwendine !
(trg)="91"> No leave this one for make you fear or for shame .