# alt/2018240.xml.gz
# pag/2018240.xml.gz


(src)="1"> 3 « Ол арыган кижиге ийде берет »
(trg)="1"> 3 Mabulbulos Dan Inyapay so Inkasikara ​ — Diad Madagascar

(src)="2"> Јӱрӱмниҥ кӱчтеринеҥ улам кезикте ийде - кӱчис јетпей барат .
(trg)="2"> 7 “ Iikdan Toy Pakayari Iray Naksawan ”
(trg)="3"> No pakalikna tayo et agtayo la nasarag iray subok ya dadalanen tayo , antoy nayarin gawaen tayo ?

(src)="3"> Бу јӧрмӧлдӧ 2018 јылдыҥ ӱлгери шӱӱжилет .
(src)="4"> Анайда ок биске нениҥ учун Иегованыҥ болужы керек ле ол канайып ийде - кӱч берип турганы јарталат .
(trg)="4"> Aralen ed sayan artikulo so teksto tayod taon 2018 tan naamtaan dia no akin ya kaukolan tayoy manilalo ed si Jehova ya pabiskegen to tayo tan no panon ton gawaen itan .

(src)="5"> 9 Кайраканныҥ Эҥири Кудайдыҥ албатызын бириктирет
(trg)="5"> 12 Makapaliket a Pankakasakey tan say Memoryal

(src)="6"> Христостыҥ божогон кӱнин кажы ла јыл эске алар Эҥир 2018 јылда тулаан айдыҥ 31 - чи кӱнинде , субботто ӧткӱрилер .
(trg)="6"> Say tinaon ya pannodnonot ed Memoryal na impatey nen Kristo et nagawa no Sabado , Marso 31 , 2018 .

(src)="7"> Бис бу туштажуга бӱгӱнги ле кӱннеҥ ала канайып белетенер аргалу ?
(trg)="7"> Panon tayon makapanparaan ed sayan okasyon , panon itayon nagunggonaan diad iyatendi tayo , tan panon ya sayan tinaon ya okasyon et makakatulong ed pankakasakey na totoo na Dios ed interon mundo ?

(src)="8"> Бу туштажуны нениҥ учун божотпос керек ?
(trg)="8"> Amtaen iray ebat diad sayan artikulo .
(trg)="9"> 17 Akin ya Mangiiter Tayo ed Samay Wala Lad Sikaton Amin ?

(src)="11"> Бистеги бар ончо неме Иегованаҥ болот .
(trg)="10"> Amin ya walad sikatayo et manlalapud si Jehova .

(src)="12"> Је ол , андый да болзо , бойыныҥ ишчилерин бӱгӱнги кӱнде оныҥ организациязыныҥ ижине акча - јӧӧжӧзиле јӧмӧшсин деп кӱӱнзейт .
(trg)="11"> Balet , iilaloan to nin siansia ya suportaan tayod pinansyal so kimey na organisasyon to natan .

(src)="13"> Бу јӧрмӧлдӧ Иегованы берӱлерисле тооп турганыс биске кандый туза экелип турганы шӱӱжилет .
(trg)="12"> Aralen ed sayan artikulo no akin tan panon tayon nagunggonaan no usaren tayoy mablin kaykayarian tayo pian igalang si Jehova .

(src)="14"> 21 Кандый сӱӱш чын ырысты экелет ?
(trg)="13"> 22 Anton Klase na Aro so Panlapuan na Tuan Liket ?

(src)="15"> 27 Кудайга иштеп турган ла Кудайга иштебей турган улустыҥ нези башка ?
(trg)="14"> 27 Nengnengen so Pandumaan na Totoo

(src)="16"> Баштапкы јӧрмӧлдӧ бу « калганчы кӱндерде » таркап калган бойын сӱӱрине кӧрӧ , Кудайды сӱӱри бисти канайып чыннаҥ ла ырысту эдет дегени шӱӱжилет ( 2 Тим .
(src)="17"> 3 : 1 ) .
(trg)="15"> Aralen ed unonan artikulo no panon ya nalikna so tuan liket diad pangaro ed Dios tan aliwan diad makasarilin panangaro ya ipapatnag na dakel a totoo diad “ kaunoran iran agew . ”

(src)="18"> Экинчи јӧрмӧлдӧ калганчы кӱндерде јадып турган улустыҥ кылык - јаҥы ла Кудайга иштеп турган улустыҥ кылык - јаҥы тӱҥдештирилет .
(trg)="16"> Pantongtongan ed komaduan artikulo no panon ya saray ugalin ipapatnag na totoo ed sayan kaunoran iran agew et midumaan a maong ed saray ugali na totoo na Dios .
(trg)="17"> 32 Kasin Antam La ?

# alt/2018242.xml.gz
# pag/2018242.xml.gz


(src)="1"> 2018 јылдыҥ ӱлгери : « Иеговага иженип тургандар јаҥыдаҥ ийде - кӱч алынар » ( ИСА .
(trg)="1"> Say teksto tayo ed taon 2018 : “ Ombiskeg iramay maniilalo ed si Jehova . ” ​ — ISA .

(src)="2"> 40 : 31 ) .
(trg)="2"> 40 : 31 .

(src)="3"> КОЖОҤДОР : 3 , 47
(trg)="3"> KANSIONEN : 3 , 47

(src)="4"> Исаия 40 : 26
(trg)="4"> Isaias 40 : 26

(src)="5"> Матфей 11 : 28 — 30
(trg)="5"> Mateo 11 : 28 - 30

(src)="6"> 2 Коринфтегилерге 12 : 9 , 10
(trg)="6"> 2 Corinto 12 : 9 , 10

(src)="7"> Бистерде кандый кӱчтер болот , је Иегова бойыныҥ чындык ишчилерин кӧрӱп , нениҥ учун сӱӱнет ?
(trg)="7"> Anto ran subok so kaukolan tayon sungdoan , balet akin ya malikeliket si Jehova ed saray matoor ya lingkor to ?

(src)="8"> ( Јӧрмӧлдиҥ бажындагы јуруктарды кӧрӱгер . )
(trg)="8"> ( Nengnengen iray litratod gapo na artikulo . )

(src)="9"> БУ ТЕЛЕКЕЙДЕ уур - кӱчтер кӧп деп , кажы ла кижи билер .
(trg)="9"> SAY bilay tayo ed sayan sistema na mundo et napnoy problema .

(src)="10"> Кару ака - эјелер , уур - кӱчтер слердиҥ кажыгарда ла бар .
(trg)="10"> Dakel ed sikayo ran pinablin agagi so walaan na graben sakit .

(src)="11"> Кӧп сабагар јаан оорулардаҥ шыралайт .
(trg)="11"> Saray arum , anggano medyo maedad la , et walay aasikasoen dan mas maedad lan kapamilya .

(src)="12"> Кезигер , јажыгар јаанап та калган болзо , карып калган тӧрӧӧндӧрин кичеейт .
(trg)="12"> Wala met iray naiirapan ya mangitarya na anggan saray manunan pankaukolan na pamilya da .

(src)="13"> Кезигерге билегерди эҥ керектӱ немеле јеткилдеерге кӧп иштенерге келижет .
(trg)="13"> Tan dakel so ondadalan ed aliwa labat a sakey noagta pigaran mansasabay ya problema !

(src)="14"> Је кезигерге мынаҥ да кӧп кӱчтерди ӧдӧргӧ келижет .
(trg)="14"> Mankaukolan iratan na dakel a panaon , biskeg na liknaan , tan baleg a kuarta .

(src)="15"> Мындый кӱчтерде кӧп ӧй лӧ ийде - кӱч керек , анайда ок кӧп акча керек болот .
(trg)="15"> Balet anggano ontan so dadalanen mo , maniilalo ka ya nasumpal iray sipan na Dios ; mabiskeg so pananisiam ya walay marakep ya nagawa ed arapen .

(src)="17"> Анайып Иегованы сӱреен тыҥ сӱӱндиредигер !
(trg)="16"> Seguradon malikeliket si Jehova ed sika !

(src)="18"> Исаия 40 : 29 - тагы сӧстӧр бистиҥ кӱӱн - санаабысты канайып кӧдӱрет , је биске кандый јастыра кӧрӱмнеҥ кыйар керек ?
(trg)="17"> Panon itayon napaseseg ed ibabaga na Isaias 40 : 29 , balet anton baleg a lingo so nayarin isipen tayo ?

(src)="20"> Јебрен ӧйдӧги Кудайдыҥ ишчилери де кезикте кӧп кӱчтердеҥ улам ал - санаага тӱшкен деп , Агару Бичикте айдылат ( 1 Каан .
(trg)="18"> Balet kasin no maminsan et singa labay mo lay onsuko lapud saray subok ya dadalanen mo ?

(src)="21"> 19 : 4 ; Иов 7 : 7 ) .
(trg)="19"> No ontan so naliliknam , agmo bukbukor .

(src)="22"> Је олор бош салынардыҥ ордына , Иегованаҥ болуш сурап чӧкӧбӧгӧн , нениҥ учун дезе Кудай « арыган кижиге ийде берет » ( Иса .
(trg)="20"> Ibabaga na Biblia ya wala ray matoor ya lingkor na Dios nensaman ya aminpigapiga dan alikna ya agda la nasarag .

(src)="23"> 40 : 29 ) .
(src)="24"> Эмдиги ӧйдӧ Кудайдыҥ кезик ишчилериниҥ јӱрӱмде уур - кӱчтерди ӧдӱп чыгатан эҥ јакшы арга — « чындыктаҥ амыраары » деп сананганы ачынчылу .
(trg)="21"> Balet imbes ya onsuko ra , nanilalo irad si Jehova ya pabiskegen to ra .

(src)="25"> Олордыҥ санаазыла болзо , христиан болоры сӱӱнчи эмес , карын уур јӱк болот .
(trg)="22"> Ag - ira adismaya , lapud say Dios tayo et “ iikdan toy pakayari iray naksawan . ”

(src)="26"> Андый ака - эјелер Кудайдыҥ Сӧзин кычырбай барган , анайда ок јуунныҥ туштажуларына ла јарлаар ишке барбай барган .
(trg)="23"> Pero makapaermen ta inisip na arum ya lingkor na Dios natan ya say sankaabigan a paraan pian nasarag da iray subok et ‘ ontunda ni ran manlingkor , ’ a singa makapabelat iray Kristianon aktibidad imbes ya makapaliket .

(src)="27"> Анайып , олор Сатананыҥ табын бӱдӱргендер !
(trg)="24"> Kanian agla ra manbabasa na Salitay Dios , mimiaral , tan manpupulong — saray labalabay nen Satanas ya gawaen da .

(src)="28"> а ) Сатана бистиҥ ийде - кӱчисти јоголтпозын деп , нени эдер керек ?
(trg)="25"> ( a ) Antoy nayarin gawaen tayo pian ag - itayo onkapuy a singa ed labay nen Satanas ?

(src)="29"> б ) Бис бу јӧрмӧлдӧ нени шӱӱп кӧрӧрис ?
(trg)="26"> ( b ) Antoy aralen tayo ed sayan artikulo ?

(src)="30"> Бис кӧгӱс керектерди бӱдӱрип турзаас , ийде - кӱчтӱ болодыс .
(trg)="27"> Amta na Diablo ya ombiskeg tayo no lanang tayon mibibiang ed saray Kristianon aktibidad , balet say labay to et onkapuy tayo .

(src)="31"> Мыны Дьявол билер , оныҥ учун ол бисте ийде - кӱч јок болзын деп кӱӱнзейт .
(trg)="28"> Kanian no say pakaliknam et naknaksawan ka la tan agmo la nasarag , agmo iyaarawi so sarilim ed si Jehova .

(src)="33"> Карын Кудайга јууктагар , ол слерди « кӱчтӱ , турумкай » эдер ( 1 Пет .
(src)="34"> 5 : 10 ; Иак .
(trg)="29"> Kaukolan moy onapit ya maong ed sikato , lapud ‘ gawaen to kan mapekder , gawaen to kan mabiskeg . ’

(src)="35"> 4 : 8 ) .
(src)="36"> Бу јӧрмӧлдӧ Кудайдыҥ ижин эрчимдӱ бӱдӱрерин уйададып салатан эки уур - кӱчти шӱӱжерис , анайда ок бу уур - кӱчтерди ӧдӱп чыгарга болужатан библиялык принциптерди кӧрӧрис .
(trg)="30"> Diad sayan artikulo , aralen tayoy duaran situasyon ya nayarin pansengegan ya nabawasan so seseg tayo ed panaglingkor ed Dios tan amtaen tayo no panon ya say pangiyaplika ed saray prinsipyo ed Biblia et ontulong ed sikatayon arapen iratan .

(src)="37"> Је озо баштап Исаия 40 : 26 — 31 - де айдылганын кӧрӱп ийеектер .
(trg)="31"> Balet pantongtongan tayo ni no panon a sarag itayon pabiskegen nen Jehova , unong ya ibabaga na Isaias 40 : 26 - 31 .

(src)="39"> Исаия 40 : 26 - да бичилген сӧстӧрдӧҥ бис неге ӱренедис ?
(trg)="32"> Antoy naaralan tayod Isaias 40 : 26 ?

(src)="40"> Исаия 40 : 26 - ны кычырыгар * .
(trg)="33"> Basaen so Isaias 40 : 26 .

(src)="41"> Јер - телекейде бар - јок јылдыстарды кем де тоолоп болбой јат .
(trg)="34"> Anggapoy too ya makabilang ed amin ya bitewen ed uniberso .

(src)="42"> Билимчилердиҥ айтканыла болзо , јӱк Кардыҥ Јолы деген галактикада 400 миллиард кире јылдыстар бар .
(trg)="35"> Papanisiaan na saray scientist ya nayarin anggad 400 bilyon so karakel na bitewen dia labat ed Milky Way a galaxy tayo .

(src)="43"> Иегова кажы ла јылдыстыҥ адын билер .
(trg)="36"> Balet si Jehova et inikdan to na ngaran so kada bitewen .

(src)="44"> Бис мынаҥ неге ӱренедис ?
(trg)="37"> Antoy naaralan tayo ?

(src)="45"> Кудай тын јок јайаандарга ајару эдип турарда , слерге , Кудайды акту кӱӱнинеҥ сӱӱп тургандарга , канайып баштанып турганын сананып ийзеер ( Сар .
(trg)="38"> No iimanoen nen Jehova iray andiay bilay ya pinalsa , isip mo pa labat no antoy nalilikna to ed sika ya manlilingkor ed sikato , aliwan lapud aka - program itan a gawaen mo noagta lapud sikatoy inarom !

(src)="46"> 19 : 1 , 3 , 14 ) .
(trg)="39"> Kabkabat ka na maaron Ama tayo .

(src)="47"> Теҥеридеги Адабыс бис керегинде ончоны билер .
(trg)="40"> ‘ Anggan saray buek mo et binilang ton amin . ’

(src)="48"> Матфей 10 : 30 - та « бажыгардыҥ кылы да ончозы тоололып калган » деп айдылган .
(trg)="41"> Tan ipapaseguro ed sikatayo na salmista : “ Amta nen Jehova so dadalanen na saray andiay pakabalawan . ”

(src)="49"> А Сарын 37 : 18 - теҥ « Иегова јек јок улустыҥ кӱндерин билет » деп кычырадыс .
(trg)="42"> On , amta to iray subok ya dadalanen mo , tan sarag to kan pabiskegen pian nasungdoan mon amin iratan .

(src)="51"> Иегова биске ийде - кӱч берер аргалу деп , нениҥ учун алаҥзыбайдыс ?
(trg)="43"> Panon tayon makaseguro ya sarag itayon pabiskegen nen Jehova ?

(src)="52"> Исаия 40 : 28 - ти кычырыгар * .
(trg)="44"> Basaen so Isaias 40 : 28 .

(src)="53"> Иегова — сӱреен јаан ийде - кӱчтиҥ Башталгазы .
(trg)="45"> Si Jehova so Lapuan na mabisbiskeg ya enerhiya .

(src)="54"> Темдектезе , Кӱнниҥ берип турган јылузын сананып ийеектер .
(trg)="46"> Singa bilang , isipen pay karakel na enerhiyan iiter to dia labat ed agew .

(src)="56"> База бир билимчиниҥ шиҥдегениле болзо , « Кӱнниҥ бир секундка чыгарып турган энергиязы улуска 200000 јылга једер эди » !
(trg)="47"> Oniay imbaga na writer ed science ya si David Bodanis : “ Say ibubuga na Agew kada segundo ya magmamaliw ya enerhiya et katumbas toy [ bilyon - bilyon ya ] bomba atomika . ”

(src)="57"> Оныҥ учун Кӱнниҥ чогын берген Кудай бистерге де кандый ла кӱчти ӧдӧргӧ ийде берер аргалу деп алаҥзыбайдыс .
(trg)="48"> Kinalkula met na sakey ya researcher ya say agew et “ mamapawala natan na . . . magenap ya enerhiya ed kada segundo pian nasustuni so bilay na totoo ed 200,000 ya taon ” !

(src)="58"> Иисустыҥ јӱгин нениҥ учун јеҥил деп айдарга јараар ?
(trg)="49"> Kasin mairap ya panisiaan ya say Dios ya mangiiter na enerhiya ed agew et nayarian to tayon ikdan na biskeg pian nasarag so anggan anton problema ?

(src)="59"> Мыны билгенис бисти неге кӱӱнзедет ?
(trg)="50"> Akin ya nibagan maabig so pako nen Jesus , tan antoy nepeg ya epekto na satan ed sikatayo ?

(src)="60"> Исаия 40 : 29 - ты кычырыгар * .
(trg)="51"> Basaen so Isaias 40 : 29 .

(src)="61"> Бис Иеговага иштегенистеҥ сӱӱнчи аладыс .
(trg)="52"> Makapaliket so manlingkor ed si Jehova .

(src)="62"> Иисус бойыныҥ ӱренчиктерине айткан : « Мен берер комутты бойыгарга кийип , Менеҥ ӱренигер . . .
(trg)="53"> Oniay imbaga nen Jesus ed saray disipulo to : “ Sakbat yoy pakok . ”

(src)="63"> Ол тушта . . . амыр табарыгар .
(trg)="54"> Tan inyarum to : “ Pian nainawaan kayo .

(src)="64"> Мен берер комут јакшы , Мен салар јӱк јеҥил » ( Матф .
(src)="65"> 11 : 28 — 30 ) .
(trg)="55"> Ta say pakok et maabig , tan anlemew so awit ko . ”

(src)="66"> Кандый чын сӧстӧр !
(trg)="56"> Talagan tua itan !

(src)="67"> Кезикте јуунныҥ туштажузына эмезе јарлаар ишке барарга , ийде - кӱчистиҥ јетпей турганын сезедис .
(trg)="57"> No maminsan , singa naknaksawan tayo antis tayon onalis ed abung pian miaral odino manpulong .

(src)="68"> Је јанып келзеес , нени сезедис ?
(trg)="58"> Balet antoy liknaan tayo kapawil tayo ?

(src)="69"> Кӱӱнис кӧдӱрилип , уур - кӱчтерди ӧдӧргӧ ийде - кӱчтӱ болуп каладыс .
(trg)="59"> Nainawaan — tan mas akaparaan tayon arapen iray subok .

(src)="70"> Чын , Иисустыҥ јӱги јеҥил !
(trg)="60"> Talagan maabig so pako nen Jesus !

(src)="71"> Матфей 11 : 28 — 30 - тагы Иисустыҥ сӧстӧриниҥ чынын кӧргӱзип турган учуралды куучындап беригер .
(trg)="61"> Mangisalaysay na eksperiensya ya mangipapanengneng ya tua so ibabaga na Mateo 11 : 28 - 30 .

(src)="72"> Бир эје , оныҥ ады Кемене болзын , јаантайын арып турар оорула оорыйт .
(trg)="62"> Walay sister ya manngaran na Kayla ya aanosan toy sakit to ya sobran mikekesaw ( chronic fatigue syndrome ) , depresyon , tan graben sakit na ulo .

(src)="73"> Ол јаантайын бажы оорып турганынаҥ ла депрессиянаҥ шыралап јат .
(trg)="63"> Kanian no maminsan et naiirapan ya miaral .

(src)="74"> Оныҥ учун христиан туштажуларга барарга , ого кезикте јаан ченелте болот .
(trg)="64"> Balet kayari ton ginawa so anggaay nayarian to pian naatendian so publikon paliwawa , insulat to : “ Say paliwawa et nipaakar ed pakakadismaya .

(src)="76"> Ака улустыҥ сезимдерин ајаруга алып , куучын - эрмегин јалакай эдип айтканынаҥ улам мен ыйлай бергем .
(trg)="65"> Walay empatya tan malasakit na espiker ed paraan na impanpaliwawa to kanian akalua ak .

(src)="77"> Христиан туштажулар меге сӱреен керектӱ деп , мен база ла катап оҥдоп алгам » .
(trg)="66"> Nipanonot ed siak ya talagan kaukolan ko so miaral . ”

(src)="78"> Кемене туштажуга албаданып барып келгенине сӱреен тыҥ сӱӱнген !
(trg)="67"> Sikatoy malikeliket ta ginawa toy anggaay nayarian ton miaral !

(src)="79"> 8 , 9 .
(trg)="68"> 8 , 9 .

(src)="80"> Элчи Павелдиҥ : « Чине јок тужымда мен кӱчтӱ » — деген сӧстӧри нени темдектейт ?
(trg)="69"> Antoy labay ya ibaga nen apostol Pablo nen insulat ton : “ No kapigan a makapuy ak , diman ak mabiskeg ” ?

(src)="81"> Исаия 40 : 30 - ты кычырыгар * .
(trg)="70"> Basaen so Isaias 40 : 30 .

(src)="82"> Бис нени де эдип билер болзоос , тӱҥей ле ӱзе немени бойыстыҥ кӱчисле эдип болбой јадыс деп , ончобыска оҥдоп турар керек .
(trg)="71"> Anggano marundunong tayo , limitado nin siansia so nagawaan tayo diad sarili tayon biskeg .
(trg)="72"> Atan so nepeg tayon tandaan .

(src)="83"> Темдектезе , элчи Павел кӧпти эдип билер де болгон болзо , ончо кӱӱнзегенин эдер аргазы јок болгон .
(trg)="73"> Singa si apostol Pablo , anggano dakel so amta ton gawaen , wala met iray limitasyon to kanian agto nagawaan so amin ya labay to .

(src)="84"> Ол бойыныҥ санааркаштарын Кудайга куучындап берерде , Кудай ого : « Сен чине јок тужыҥда Мениҥ кӱчим толо кемине једет » — деп айткан .
(trg)="74"> Nen imbalikas tod Dios so nalilikna to , oniay imbaga ed sikato : “ No kapigan makapuy ka , diman mabisbiskeg so pakayarik . ”

(src)="85"> Бу ӱредӱни Павел јакшы оҥдоп алган .
(trg)="75"> Atalosan itan nen Pablo .

(src)="86"> Оныҥ учун : « Чине јок тужымда мен кӱчтӱ » — деп айткан ( 2 Кор .
(trg)="76"> Kanian inkuan to : “ No kapigan a makapuy ak , diman ak mabiskeg . ”

(src)="87"> 12 : 7 — 10 ) .
(trg)="77"> Antoy labay ton ibaga ?