# alt/2018240.xml.gz
# ln/2018240.xml.gz


(src)="1"> 3 « Ол арыган кижиге ийде берет »
(trg)="1"> 3 Bamipesaki na bolingo na bango moko ​ — Na Madagascar

(src)="2"> Јӱрӱмниҥ кӱчтеринеҥ улам кезикте ийде - кӱчис јетпей барат .
(trg)="2"> 7 “ Apesaka nguya na moto oyo alɛmbi ”
(trg)="3"> Okoki kosala nini soki mitungisi ya bomoi eleki yo motó ?

(src)="3"> Бу јӧрмӧлдӧ 2018 јылдыҥ ӱлгери шӱӱжилет .
(src)="4"> Анайда ок биске нениҥ учун Иегованыҥ болужы керек ле ол канайып ийде - кӱч берип турганы јарталат .
(trg)="4"> Lisolo oyo elobeli mokapo ya mobu 2018 mpe emonisi ntina oyo tosengeli kotikela Yehova nzela apesa biso makasi mpe ndenge asalaka yango .

(src)="5"> 9 Кайраканныҥ Эҥири Кудайдыҥ албатызын бириктирет
(trg)="5"> 12 Ekaniseli emonisaka bomoko

(src)="6"> Христостыҥ божогон кӱнин кажы ла јыл эске алар Эҥир 2018 јылда тулаан айдыҥ 31 - чи кӱнинде , субботто ӧткӱрилер .
(trg)="6"> Ekaniseli ya liwa ya Kristo oyo tosalaka mbula na mbula ekosalema na mokolo ya pɔsɔ , 31 / 03 / 2018 .

(src)="7"> Бис бу туштажуга бӱгӱнги ле кӱннеҥ ала канайып белетенер аргалу ?
(trg)="7"> Ndenge nini okoki komibongisa sikoyo mpo na molulu yango , matomba nini okozwa soki okei na Ekaniseli , mpe ndenge nini molulu yango oyo tosalaka mbula na mbula elendisaka bomoko ya basaleli ya Nzambe bisika nyonso ?

(src)="8"> Бу туштажуны нениҥ учун божотпос керек ?
(trg)="8"> Lisolo oyo ekopesa biyano .
(trg)="9"> 17 Mpo na nini kopesa moto oyo azali na nyonso ?

(src)="9"> Кайраканныҥ Эҥири бастыра јердеги Кудайдыҥ албатызын канайып бириктирет деген сурактардыҥ карууларын бу јӧрмӧлдӧҥ таап аларыгар .
(trg)="10"> Nyonso oyo tozali na yango euti epai ya Yehova .
(trg)="11"> Kasi , alingi tósalela mbongo na biso mpo na kosimba mosala oyo ebongiseli na ye ezali kosala lelo .

(src)="10"> 15 Ончо неме Кудайдыҥ болордо , бис ого нени берер аргалу ?
(trg)="12"> Mpo na nini ?
(trg)="13"> Mpe matomba nini tokozwa soki tozali kokumisa Yehova na biloko na biso ya motuya ?

(src)="11"> Бистеги бар ончо неме Иегованаҥ болот .
(trg)="14"> Tokozwa biyano na lisolo oyo .

(src)="14"> 21 Кандый сӱӱш чын ырысты экелет ?
(trg)="15"> 22 Bolingo ya ndenge nini epesaka esengo ya solosolo ?

(src)="15"> 27 Кудайга иштеп турган ла Кудайга иштебей турган улустыҥ нези башка ?
(trg)="16"> 27 Moná bokeseni kati na moto oyo asalelaka Nzambe mpe oyo asalelaka ye te

(src)="16"> Баштапкы јӧрмӧлдӧ бу « калганчы кӱндерде » таркап калган бойын сӱӱрине кӧрӧ , Кудайды сӱӱри бисти канайып чыннаҥ ла ырысту эдет дегени шӱӱжилет ( 2 Тим .
(src)="17"> 3 : 1 ) .
(trg)="17"> Lisolo ya liboso emonisi ete komonisa bolingo ya Nzambe nde epesaka esengo ya solosolo , kasi te bolingo oyo ezali komonana na “ mikolo ya nsuka . ”

(src)="18"> Экинчи јӧрмӧлдӧ калганчы кӱндерде јадып турган улустыҥ кылык - јаҥы ла Кудайга иштеп турган улустыҥ кылык - јаҥы тӱҥдештирилет .
(trg)="18"> Lisolo ya mibale emonisi ndenge bizaleli ya bato na mikolo oyo ya nsuka ekeseni mpenza na bizaleli ya basaleli ya Nzambe .
(trg)="19"> 32 Oyebaki yango ?

# alt/2018242.xml.gz
# ln/2018242.xml.gz


(src)="1"> 2018 јылдыҥ ӱлгери : « Иеговага иженип тургандар јаҥыдаҥ ийде - кӱч алынар » ( ИСА .
(src)="2"> 40 : 31 ) .
(trg)="1"> Mokapo ya mobu 2018 : “ Baoyo bazali kotyela Yehova elikya bakozwa nguya ya sika . ” ​ — YISAYA 40 : 31 .

(src)="3"> КОЖОҤДОР : 3 , 47
(trg)="2"> NZEMBO : 3 , 47

(src)="4"> Исаия 40 : 26
(trg)="3"> Yisaya 40 : 26

(src)="5"> Матфей 11 : 28 — 30
(trg)="4"> Matai 11 : 28 - 30

(src)="6"> 2 Коринфтегилерге 12 : 9 , 10
(trg)="5"> 2 Bakorinti 12 : 9 , 10

(src)="7"> Бистерде кандый кӱчтер болот , је Иегова бойыныҥ чындык ишчилерин кӧрӱп , нениҥ учун сӱӱнет ?
(trg)="6"> Wapi mwa mikakatano oyo tozali kobundana na yango , kasi mpo na nini Yehova asepelaka na basaleli na ye ya sembo ?

(src)="8"> ( Јӧрмӧлдиҥ бажындагы јуруктарды кӧрӱгер . )
(trg)="7"> ( Talá elilingi ya ebandeli . )
(trg)="8"> BOMOI ezali pɛtɛɛ te na mokili oyo .

(src)="9"> БУ ТЕЛЕКЕЙДЕ уур - кӱчтер кӧп деп , кажы ла кижи билер .
(trg)="9"> Na ndakisa , ezali na bandeko ebele oyo bazali kobɛla maladi ya makasi .

(src)="10"> Кару ака - эјелер , уур - кӱчтер слердиҥ кажыгарда ла бар .
(trg)="10"> Basusu mbula na bango epusani , kasi bazali lisusu kobatela bandeko ya libota na bango oyo bakómi mibange .

(src)="11"> Кӧп сабагар јаан оорулардаҥ шыралайт .
(trg)="11"> Basusu mpe babundaka mpo na koleisa libota na bango mokolo na mokolo .

(src)="12"> Кезигер , јажыгар јаанап та калган болзо , карып калган тӧрӧӧндӧрин кичеейт .
(trg)="12"> Toyebi ete mingi na bino bozali kokutana na mokakatano kaka moko te , kasi mikakatano ebele na mbala moko .

(src)="13"> Кезигерге билегерди эҥ керектӱ немеле јеткилдеерге кӧп иштенерге келижет .
(trg)="13"> Yango elyaka ntango , makasi , mpe mbongo mingi .

(src)="14"> Је кезигерге мынаҥ да кӧп кӱчтерди ӧдӧргӧ келижет .
(trg)="14"> Kasi bondimi na motema moko ete Yehova akosalisa bino .

(src)="15"> Мындый кӱчтерде кӧп ӧй лӧ ийде - кӱч керек , анайда ок кӧп акча керек болот .
(trg)="15"> Boyebi ete makambo ekobonga na mikolo ezali koya mpo Yehova alaki yango .

(src)="17"> Анайып Иегованы сӱреен тыҥ сӱӱндиредигер !
(trg)="16"> Na ntembe te , kondima na bino esepelisaka Yehova !

(src)="18"> Исаия 40 : 29 - тагы сӧстӧр бистиҥ кӱӱн - санаабысты канайып кӧдӱрет , је биске кандый јастыра кӧрӱмнеҥ кыйар керек ?
(trg)="17"> Ndenge nini Yisaya 40 : 29 ezali kolendisa biso , kasi libunga nini ya monene tokoki kosala ?

(src)="20"> Јебрен ӧйдӧги Кудайдыҥ ишчилери де кезикте кӧп кӱчтердеҥ улам ал - санаага тӱшкен деп , Агару Бичикте айдылат ( 1 Каан .
(trg)="18"> Kasi , na bantango mosusu omonaka lokola ete mikakatano na yo eleki mpasi mpo oyikela yango mpiko ?

(src)="21"> 19 : 4 ; Иов 7 : 7 ) .
(trg)="19"> Soki omonaka bongo , ozali yo moko te .

(src)="22"> Је олор бош салынардыҥ ордына , Иегованаҥ болуш сурап чӧкӧбӧгӧн , нениҥ учун дезе Кудай « арыган кижиге ийде берет » ( Иса .
(trg)="20"> Biblia emonisi ete basaleli mosusu ya Nzambe ya ntango ya kala bamonaki mpe bongo .
(trg)="21"> Nini esalisaki bango bákoba koyika mpiko ?

(src)="23"> 40 : 29 ) .
(trg)="22"> Balukaki Yehova mpo apesa bango makasi .

(src)="25"> Олордыҥ санаазыла болзо , христиан болоры сӱӱнчи эмес , карын уур јӱк болот .
(trg)="23"> Bayokaki nsɔni te mpo Biblia elobi ete Nzambe “ apesaka nguya na moto oyo alɛmbi . ”

(src)="26"> Андый ака - эјелер Кудайдыҥ Сӧзин кычырбай барган , анайда ок јуунныҥ туштажуларына ла јарлаар ишке барбай барган .
(trg)="24"> Kasi likambo ya mawa , basaleli mosusu ya Nzambe lelo oyo bamoni ete lolenge eleki malamu ya koyikela mikakatano ya bomoi mpiko ezali ya kotika naino kosalela Yehova .

(src)="27"> Анайып , олор Сатананыҥ табын бӱдӱргендер !
(trg)="25"> Bamoni ete kosalela Yehova ezali lipamboli te , kasi ezali nde kilo .

(src)="28"> а ) Сатана бистиҥ ийде - кӱчисти јоголтпозын деп , нени эдер керек ?
(trg)="26"> Yango wana , batiki kotánga Biblia , koyangana na makita , mpe kosakola ​ — kaka ndenge Satana alingaki básala .

(src)="29"> б ) Бис бу јӧрмӧлдӧ нени шӱӱп кӧрӧрис ?
(trg)="27"> ( a ) Tokoki kosala nini mpo Satana alɛmbisa biso te ?

(src)="30"> Бис кӧгӱс керектерди бӱдӱрип турзаас , ийде - кӱчтӱ болодыс .
(trg)="28"> ( b ) Tokolobela nini na lisolo oyo ?
(trg)="29"> Satana alingaka te tózala makasi na elimo .

(src)="31"> Мыны Дьявол билер , оныҥ учун ол бисте ийде - кӱч јок болзын деп кӱӱнзейт .
(trg)="30"> Mpe ayebi ete tokómaka makasi mingi koleka soki tozali komipesa na mosala ya Yehova .

(src)="33"> Карын Кудайга јууктагар , ол слерди « кӱчтӱ , турумкай » эдер ( 1 Пет .
(trg)="31"> Yango wana , soki oyoki ete nzoto mpe makanisi na yo elɛmbi , kokima Yehova te .

(src)="34"> 5 : 10 ; Иак .
(src)="35"> 4 : 8 ) .
(trg)="32"> Pusaná lisusu penepene na ye .

(src)="36"> Бу јӧрмӧлдӧ Кудайдыҥ ижин эрчимдӱ бӱдӱрерин уйададып салатан эки уур - кӱчти шӱӱжерис , анайда ок бу уур - кӱчтерди ӧдӱп чыгарга болужатан библиялык принциптерди кӧрӧрис .
(trg)="33"> Biblia elobi ete ‘ akotɛlɛmisa yo ngwi , akokómisa yo makasi . ’

(src)="37"> Је озо баштап Исаия 40 : 26 — 31 - де айдылганын кӧрӱп ийеектер .
(trg)="34"> Na lisolo oyo , tokoyekola liboso Yisaya 40 : 26 - 31 oyo emonisi ete Yehova akoki kopesa biso makasi .

(src)="38"> Анда Иегова биске ийде - кӱчти канайып берип турганы кӧргӱзилет .
(trg)="35"> Na nsima , tokotalela makambo mibale oyo ekoki kosala ete tólɛmbisa mabɔkɔ na mosala ya Yehova , mpe tokomona ndenge mitinda ya Biblia ekoki kosalisa biso tóyika mpiko .

(src)="39"> Исаия 40 : 26 - да бичилген сӧстӧрдӧҥ бис неге ӱренедис ?
(trg)="36"> Yisaya 40 : 26 ezali koteya biso nini ?

(src)="40"> Исаия 40 : 26 - ны кычырыгар * .
(trg)="37"> Tángá Yisaya 40 : 26 .

(src)="41"> Јер - телекейде бар - јок јылдыстарды кем де тоолоп болбой јат .
(trg)="38"> Moto moko te akoki kotánga minzoto nyonso oyo ezali na molɔ́ngɔ́ .

(src)="42"> Билимчилердиҥ айтканыла болзо , јӱк Кардыҥ Јолы деген галактикада 400 миллиард кире јылдыстар бар .
(trg)="39"> Bato ya siansi balobi ete kaka na galaksi na biso ( la Voie lactée ) , minzoto ekoki kozala miliare 400 .

(src)="43"> Иегова кажы ла јылдыстыҥ адын билер .
(trg)="40"> Atako bongo , Yehova abengaka monzoto mokomoko na nkombo na yango .

(src)="44"> Бис мынаҥ неге ӱренедис ?
(trg)="41"> Yango ezali koteya biso nini ?

(src)="45"> Кудай тын јок јайаандарга ајару эдип турарда , слерге , Кудайды акту кӱӱнинеҥ сӱӱп тургандарга , канайып баштанып турганын сананып ийзеер ( Сар .
(trg)="42"> Ezali koteya biso ete soki Yehova atyaka likebi na monzoto mokomoko , eloko oyo ezangá bomoi , kanisá ndenge atalelaka yo moto oyo osalelaka ye !

(src)="46"> 19 : 1 , 3 , 14 ) .
(trg)="43"> Osalelaka ye lokola robo te , kasi nde mpo olingaka ye .

(src)="47"> Теҥеридеги Адабыс бис керегинде ончоны билер .
(trg)="44"> Tata na biso ya likoló ayebi makambo na yo nyonso .

(src)="48"> Матфей 10 : 30 - та « бажыгардыҥ кылы да ончозы тоололып калган » деп айдылган .
(trg)="45"> Biblia elobi ete ‘ atángaka nsuki nyonso ya motó na yo . ’

(src)="49"> А Сарын 37 : 18 - теҥ « Иегова јек јок улустыҥ кӱндерин билет » деп кычырадыс .
(trg)="46"> Yehova alingi tóyeba ete “ ayebi mikolo ya bato oyo bazangi mbeba . ”

(src)="50"> Бу ӱлгерлер Иегова бистиҥ кӱчтеристи кӧрӱп турган деп ле олордыҥ аайына чыгарга ийде - кӱч берер деп бӱдӱмјилеп јат .
(trg)="47"> Kozanga ntembe , Yehova amonaka mikakatano na yo nyonso , mpe akoki kopesa yo makasi mpo oyikela mokomoko na yango mpiko .

(src)="51"> Иегова биске ийде - кӱч берер аргалу деп , нениҥ учун алаҥзыбайдыс ?
(trg)="48"> Mpo na nini tokoki kondima ete Yehova akoki kopesa biso makasi ?

(src)="52"> Исаия 40 : 28 - ти кычырыгар * .
(trg)="49"> Tángá Yisaya 40 : 28 .

(src)="53"> Иегова — сӱреен јаан ийде - кӱчтиҥ Башталгазы .
(trg)="50"> Nguya nyonso euti na Yehova .

(src)="54"> Темдектезе , Кӱнниҥ берип турган јылузын сананып ийеектер .
(trg)="51"> Na ndakisa , tókanisa nguya oyo moi ezali na yango .

(src)="55"> Наукалык бичиктердиҥ бичиичизи Дэвид Боданистиҥ айтканыла болзо , Кӱнниҥ кажы ла секундта чыгып турган энергиязы , миллиардтар тоолу атомный бомбалардыҥ јарылган энергиязы кире болот .
(trg)="52"> David Bodanis , mokomi moko ya makambo ya siansi , alobi ete nguya oyo moi ebimisaka na segɔnde moko ekokani na nguya oyo ekoki kobima ntango bamiliare ya babɔmbi epanzani .

(src)="56"> База бир билимчиниҥ шиҥдегениле болзо , « Кӱнниҥ бир секундка чыгарып турган энергиязы улуска 200000 јылга једер эди » !
(trg)="53"> Moto mosusu ya mayele alobaki ete nguya oyo moi ebimisaka na segɔnde moko ekoki kopesa bato nyonso awa na mabele makasi oyo ekoki mpo na bambula 200 000 !

(src)="57"> Оныҥ учун Кӱнниҥ чогын берген Кудай бистерге де кандый ла кӱчти ӧдӧргӧ ийде берер аргалу деп алаҥзыбайдыс .
(trg)="54"> Ya solo , Yehova , ye oyo apesá moi nguya ya ndenge wana , akoki mpe kopesa biso makasi mpo tóyikela mikakatano na biso mpiko .

(src)="58"> Иисустыҥ јӱгин нениҥ учун јеҥил деп айдарга јараар ?
(trg)="55"> Na ndenge nini ekanganeli ya Yesu ezali pɛtɛpɛtɛ , mpe koyeba yango esalaka biso nini ?

(src)="60"> Исаия 40 : 29 - ты кычырыгар * .
(trg)="56"> Tángá Yisaya 40 : 29 .

(src)="61"> Бис Иеговага иштегенистеҥ сӱӱнчи аладыс .
(trg)="57"> Kosalela Yehova epesaka esengo mpenza .

(src)="62"> Иисус бойыныҥ ӱренчиктерине айткан : « Мен берер комутты бойыгарга кийип , Менеҥ ӱренигер . . .
(trg)="58"> Yesu ayebisaki bayekoli na ye : “ Bókamata ekanganeli na ngai likoló na bino . ”

(src)="63"> Ол тушта . . . амыр табарыгар .
(trg)="59"> Mpe abakisaki ete : “ Milimo na bino ekopema .

(src)="64"> Мен берер комут јакшы , Мен салар јӱк јеҥил » ( Матф .
(src)="65"> 11 : 28 — 30 ) .
(trg)="60"> Mpo ekanganeli na ngai ezali ya pɛtɛpɛtɛ mpe mokumba na ngai ezali pɛpɛlɛ . ”

(src)="66"> Кандый чын сӧстӧр !
(trg)="61"> Ezali mpenza solo !

(src)="67"> Кезикте јуунныҥ туштажузына эмезе јарлаар ишке барарга , ийде - кӱчистиҥ јетпей турганын сезедис .
(trg)="62"> Na bantango mosusu , tokoki kozala ya kolɛmba ntango tolongwe na ndako mpo na kokende makita to mosala ya kosakola .

(src)="68"> Је јанып келзеес , нени сезедис ?
(trg)="63"> Kasi toyokaka ndenge nini ntango tozongi ?

(src)="69"> Кӱӱнис кӧдӱрилип , уур - кӱчтерди ӧдӧргӧ ийде - кӱчтӱ болуп каладыс .
(trg)="64"> Toyokaka esengo , tomonaka ete tozwi makasi mpo na koyikela mikakatano mpiko .

(src)="70"> Чын , Иисустыҥ јӱги јеҥил !
(trg)="65"> Ekanganeli ya Yesu ezali mpenza pɛtɛpɛtɛ .

(src)="71"> Матфей 11 : 28 — 30 - тагы Иисустыҥ сӧстӧриниҥ чынын кӧргӱзип турган учуралды куучындап беригер .
(trg)="66"> Pesá ndakisa oyo emonisi ete maloba ya Matai 11 : 28 - 30 ezali solo .

(src)="72"> Бир эје , оныҥ ады Кемене болзын , јаантайын арып турар оорула оорыйт .
(trg)="67"> Tótalela ndakisa ya ndeko mwasi moko .

(src)="73"> Ол јаантайын бажы оорып турганынаҥ ла депрессиянаҥ шыралап јат .
(trg)="68"> Abɛlaka maladi ya nzoto kolɛmbalɛmba , anyokwamaka na makanisi , mpe ayokaka motó mpasi mpenza .

(src)="74"> Оныҥ учун христиан туштажуларга барарга , ого кезикте јаан ченелте болот .
(trg)="69"> Mpo na yango , na bantango mosusu ezalaka mpasi ayangana na makita .

(src)="75"> Је Каандыктыҥ Туразына тӱҥей ле барып келгениниҥ кийнинеҥ мынайып бичиген : « Куучын - эрмек кунугары керегинде болгон .
(trg)="70"> Kasi , mokolo moko ntango asalaki makasi mpe akendaki na makita , akomaki boye : “ Diskur elobelaki kolɛmba nzoto .

(src)="76"> Ака улустыҥ сезимдерин ајаруга алып , куучын - эрмегин јалакай эдип айтканынаҥ улам мен ыйлай бергем .
(trg)="71"> Lokola esalemaki na ndenge ya boboto mpe ya kolendisa mpenza , nalelaki .

(src)="77"> Христиан туштажулар меге сӱреен керектӱ деп , мен база ла катап оҥдоп алгам » .
(trg)="72"> Esalisaki ngai nabosana te ete nasengeli koyanganaka na makita . ”

(src)="78"> Кемене туштажуга албаданып барып келгенине сӱреен тыҥ сӱӱнген !
(trg)="73"> Ndeko yango asepelaki mingi ndenge asalaki makasi ya koyangana na makita mokolo wana !

(src)="79"> 8 , 9 .
(trg)="74"> 8 , 9 .

(src)="80"> Элчи Павелдиҥ : « Чине јок тужымда мен кӱчтӱ » — деген сӧстӧри нени темдектейт ?
(trg)="75"> Maloba ya Paulo : “ Ntango nazali na bolɛmbu , na ntango wana nde nazali mpenza na nguya ” elimboli nini ?

(src)="81"> Исаия 40 : 30 - ты кычырыгар * .
(trg)="76"> Tángá Yisaya 40 : 30 .

(src)="82"> Бис нени де эдип билер болзоос , тӱҥей ле ӱзе немени бойыстыҥ кӱчисле эдип болбой јадыс деп , ончобыска оҥдоп турар керек .
(trg)="77"> Tokoki kozala na makoki mingi , kasi ezali na makambo mosusu oyo tokokoka kosala na makasi na biso moko te .
(trg)="78"> Biso nyonso tosengeli koyeba likambo yango .

(src)="83"> Темдектезе , элчи Павел кӧпти эдип билер де болгон болзо , ончо кӱӱнзегенин эдер аргазы јок болгон .
(trg)="79"> Ntoma Paulo azalaki na makoki mingi , kasi akokaki te kosala likambo nyonso oyo azalaki na mposa ya kosala .

(src)="84"> Ол бойыныҥ санааркаштарын Кудайга куучындап берерде , Кудай ого : « Сен чине јок тужыҥда Мениҥ кӱчим толо кемине једет » — деп айткан .
(trg)="80"> Ntango ayebisaki Yehova mitungisi na ye , Yehova ayebisaki ye : “ Nguya na ngai ezali kokóma ya kokoka na kati ya bolɛmbu . ”

(src)="85"> Бу ӱредӱни Павел јакшы оҥдоп алган .
(trg)="81"> Paulo akangaki ntina ya maloba ya Yehova .

(src)="86"> Оныҥ учун : « Чине јок тужымда мен кӱчтӱ » — деп айткан ( 2 Кор .
(src)="87"> 12 : 7 — 10 ) .
(trg)="82"> Alobaki : “ Ntango nazali na bolɛmbu , na ntango wana nde nazali mpenza na nguya . ”

(src)="88"> Павел бу сӧстӧрлӧ нени айдарга сананган ?
(trg)="83"> Maloba yango elimboli nini ?