# aha/2017531.xml.gz
# sfw/2017531.xml.gz


(src)="1"> © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
(trg)="1"> © 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

(src)="2"> Asʋ̃ Ekenyia Abʋtalɩ Ɛkɛlɩkɛ Anzɛnyɩɩ ?
(trg)="2"> Asi Wɔ Hue Kyɛ Ɛkonya Aboterɛ Kɔnwondɛ Anaa ?

(src)="3"> Nyamɩnlɩ Yɩ Azʋ̃nudwolɩyɛ Nɩ Ɩtɛla Enii Yɩ Ntɩyasɩ Munwatĩĩ ”
(trg)="3"> “ Nyameɛpiri Asomdwee . . .
(trg)="4"> Bo Ndeaseɛ Mukoraati So ”

(src)="4"> Kezimɔ Yɛkɛyɩ Subanɩ Dadampɔ Yɩ Nɩ Yekogua Mɔɔ Yɛlésia Yɛkɔhɔ Yɛkɛva Yɩ Dɔkʋ̃
(trg)="5"> Kyɛbɔ Yɛye Suban Daa Ne Yekogua Bɔ Yɛngɔhɔ Yenwo kõ Ɔ

(src)="5"> Kezimɔ Yekenyia Subanɩ Fʋlɔ Mɔɔ Yɛlɛ́yɩ Yekogua
(trg)="6"> Kyɛbɔ Yewura Suban Foforɛ Bɔ Yɛngɔye Yengogua Berɛ Ɔ

# aha/2017532.xml.gz
# sfw/2017532.xml.gz


(src)="1"> “ Ɩwɔ kɛɛ mʋnlʋmmɔzabɛ sʋ̃ benyia abʋtalɩ . ” — GYE .
(trg)="1"> ‘ Ɛmɔ koso ɛmɔnya ndoboaseɛ . ’ — YAK .

(src)="2"> 5 : 8 .
(trg)="2"> 5 : 8 .

(src)="3"> Mɩnla yɛ ikile kɛɛ abiye ɩwɔ abʋtalɩ a ?
(trg)="3"> Nzu yeɛ okyire kyɛ ebie le ndoboaseɛ ɔ ?

(src)="4"> Mɩnla yɛ ɩwʋwalɩ mmenyia nɩɩ mmaalɛ mɔɔ bɔwʋwalɩ azɩ wɔ tɩɩtɩɩ nɩ ma bɛlɩkɛlɩ Gyehova a ?
(trg)="4"> Nzu yeɛ ɔbokale mmienzua ne mmrasua bɔ bɛtenane ase tete ne maa bɛwondɛle Yehowa ɔ ?

(src)="5"> Mɩnla ɔhʋanɩ zʋ yɛ Gyehova nɩɩ Gyisɛsɩ behile kɛɛ bɔwɔ abʋtalɩ a ?
(trg)="5"> Nzu yeɛ Yehowa ne Yesu ayɛ bɔ okyire kyɛ bele ndoboaseɛ ɔ ?

(src)="6"> 1 , 2 . ( a ) Mɩnla yɛ ɩkɔhʋla ɩkɛma yekeɣizia kɛɛ “ Eɣile sina ” ?
(trg)="6"> 1 , 2 . ( a ) Nzu yeɛ ɔkɔmaa yekobisa kyɛ : “ Kyinzu ” ɔ ?

(src)="7"> ( b ) Sɛ yesunzu nɔhʋanlɛ azʋ̃mɩvʋlɔ mɔɔ bɔwʋwalɩ azɩ wɔ tɩɩtɩɩ nɩ bɛ ndianwʋ nɩ nwʋ a , kɛ ɩkɔwʋwa yɛ ikeze a ?
(trg)="7"> ( b ) Nzuati yeɛ naholɛ asomvoɛ bɔ bɛtenane ase tete mmerɛ nanu ne nneasoɛ kɔhyɛ yɛ ngunaen ɔ ?

(src)="8"> Sɛ yeyiyia ndwokɔ ɛzɩzɩbɛ a , mɩnla yɛ ɩkɔhʋla ɩkɔwʋwa yɛ a ?
(trg)="8"> Sɛ yɛyia ɔhaw bɔ enu yɛ se a , nzu yeɛ ɔkɔhora kɔboka yɛ ɔ ?

(src)="9"> 4 , 5 . ( a ) Mɩnla dɩyɛ yɛ yɛkɛyɛ yɛkɛva yekehile kɛɛ yɛwɔ abʋtalɩ a ?
(trg)="9"> 4 , 5 . ( a ) Nzu yeɛ okyire kyɛ ebie le ndoboaseɛ ɔ ?

(src)="10"> ( b ) Sʋ̃mavʋlɔ Gyemisi ɩmanlɩ yɛnwʋnlɩ dɩyɛ ɔkʋ̃ kyenyii mɔɔ ikile kɛɛ abiye ɩlɛ abʋtalɩ .
(trg)="10"> ( b ) Mvandoho beni yeɛ suaniɛ Yakobo fa hyirehyirɛle nikyee kõ bɔ ndoboaseɛ kyire nu ɔ ?

(src)="12"> ( Kila mfonyini mɔɔ ɩwɔ dɩyɛzumanlɛ eyi yɩ tʋwɔlɛ nɩ . )
(trg)="11"> ( Nea foto bɔ ɔwɔ adesua ne ahyɛaseɛ ne . )

(src)="13"> Mɩnla yɛ diyivʋlɔ Mika ɩyɛlɩ a , na mɩnla yɛ yɛkɔhʋla yekozuma wɔ nu a ?
(trg)="12"> Nzu yeɛ yɛkɔhora yekosua yekofi diyifoɛ Mika nneasoɛ nanu ɔ ?

(src)="14"> Sɛ yɛdɩkɛɛ Gyehova a , mɛyɩ iáhile kɛɛ yɛwʋwa ɛkɛnɩ mbʋanlɩ ma yɩ anʋhʋba azʋlɔtʋ nɩ ɩɣɩla nu .
(trg)="13"> Nzuati yeɛ pẽe nwo hia tra kyɛ yɛkɔwondɛ kyɛ Yehowa kɔmaa ye bɔhyɛ kɔwa nu ɔ ?

(src)="15"> Mɩnla ti a ?
(src)="16"> Sɛ yɛdwɩnɩndwɩnɩɩ mmenyia nɩɩ mmaalɛ nɔhʋanlɛmaa mɔɔ bɔwʋwalɩ azɩ wɔ tɩɩtɩɩ nɩ mmɔ nwʋ a , mɩnla yɛ ɩsɛ kɛɛ yɛkakɛ a ?
(trg)="14"> Nzu yeɛ odikyɛ yɛmaa ɔtena y’adwene nu mmerɛ bɔ yesusu nneasoɛ bɔ agyidifoɛ mmienzua ne mmrasua bɔ bɛtenane ase wɔ tete mmerɛ nu yɛle nanwo ne ?

(src)="17"> 9 , 10 .
(trg)="15"> 9 , 10 .

(src)="18"> Mmɩlɩ tɩndɩnlɩ ana yɛ nɩ ɩsɛ kɛɛ Abilehamɩ nɩɩ Sɛla bɛdɩkɛ Gyehova a ?
(trg)="16"> Abraham ne Sara wondɛle Yehowa mmerɛ tenden sɛ ?

(src)="19"> Mɩnla ti mɔɔ Abilehamɩ inyianlɩ abʋtalɩ ɩlɩkɛlɩ Gyehova a , na mɩnla nyilalɛ yɛ ikenyia a ?
(trg)="17"> Nzuati yeɛ Abraham nyane aboterɛ wondɛle Yehowa ɔ , na nhyiraa beni yeɛ ɛhe kɔmaa okonyae ɔ ?

(src)="20"> 12 , 13 .
(trg)="18"> 12 , 13 .

(src)="21"> Mɩnla ti mɔɔ nɩ ɩsɛ kɛɛ Dwosefi inyia abʋtalɩ a , na mɩnla subanɩba yɛ nɩ ɩwɔ a ?
(trg)="19"> Nzuati yeɛ ne ohia kyɛ Yosef nya aboterɛ ɔ , na suban páa beni yeɛ ne ole ye ɔ ?

(src)="22"> 14 , 15 . ( a ) Abʋtalɩ mɔɔ Devidi inyianlɩ nɩ , mɩnla ti mɔɔ ɩdɩ sʋnʋnkʋ̃ a ?
(trg)="20"> 14 , 15 . ( a ) Aboterɛ bɔ David nyane ye ne , nzu yeɛ ɔmaa ɔyɛle sorongo ɔ ?

(src)="23"> ( b ) Mɩnla yɛ ɩwʋwalɩ Devidi ma inyianlɩ abʋtalɩ ɩlɩkɛlɩ a ?
(trg)="21"> ( b ) Nzu yeɛ ɔbokale David maa onyane aboterɛ wondɛle ɔ ?

(src)="24"> 16 , 17 .
(trg)="22"> 16 , 17 .

(src)="25"> Sɛ yɛkãã kezimɔ yenyia abʋtalɩ yɛdɩkɛ a , mɩnla ndianwʋ baaba yɛ Gyehova Nyamɩnlɩ nɩɩ Gyisɛsɩ Kɩlayɩsɩ bɛyɛ bɛma yɛ a ?
(trg)="23"> Ɔfa ndoboaseɛ bɔ yɛfa yɛwondɛ nwo ne , nneasoɛ páa beni yeɛ Yehowa Nyameɛpiri ne Yesu Kristo ayɛ ama yɛ ɔ ?

(src)="26"> 18 , 19 .
(trg)="24"> 18 , 19 .

(src)="27"> Mɩnla yɛ ɩkɔwʋwa yɛ ma yekenyia abʋtalɩ yɛkɛlɩkɛ a ?
(trg)="25"> Nzu yeɛ ɔkɔboka yɛ maa yekonya ndoboaseɛ kɔwondɛ ɔ ?

(src)="28"> Mɩnla dɩyɛ yɛ ye nu bela ɩsɛ kɛɛ isi yɩ kɛnɣa kɛɛ ɩkɛyɛ a ?
(trg)="26"> Nzu yeɛ odikyɛ ankorangora biala yɛ ɔ ?

# aha/2017533.xml.gz
# sfw/2017533.xml.gz


(src)="1"> “ Nyamɩnlɩ yɩ azʋ̃nudwolɩyɛ nɩ mɔɔ ɩtɛla enii yɩ ntɩyasɩ munwatĩĩ nɩ ɩkɛma munlʋmmɔ bɛ ahʋnlɩnɩ nɩɩ bɛ adwɩnɩ ikegyina . ” — Fɩl .
(trg)="1"> ‘ Nyameɛpiri Asomdwee Bɔ Ɔbo Adwene Mukoraati So Ne Kɔbɔ Ɛmɔ Ahõne Nwo Waen . ’ — FILI .

(src)="2"> 4 : 7 .
(trg)="2"> 4 : 7 .

(src)="3"> Mɔɔ ɩdʋlɩ ɔzʋ̃mavʋlɔ Pɔɔlʋ wɔ Fɩlɩpɩ nɩ , mɩnla ozumanlɛdɩyɛ yɛ yenyia yɩ wɔ nu a ?
(trg)="3"> Bɔ ɔtole somafoɛ Paulo wɔ Filipi ne , nzu yeɛ yɛkɔhora yekosua yekofi nu ɔ ?

(src)="4"> Mɩnla ndianwʋ yɛ ɩwɔ Ɛhɛlɛlɛ Odwokɔ yɩ nu mɔɔ ɩma yɛnwʋ kɛɛ Gyehova ɩkʋla ɩyɛ nninyeni mɔɔ yɛáhila yɩ ɔhʋanɩ a ?
(trg)="4"> Nneasoɛ beni yeɛ ɔwɔ Bible nanu bɔ ɔmaa yenwu kyɛ Yehowa kora yɛ nnigyein bɔ yɛnnea atẽe ɔ ?

(src)="5"> Mɩnla yɛ ɩma yenyia anwʋlazʋ kezile kɛɛ yɛkɔhɔlɩ ɔzʋlɔ yekenyia “ Nyamɩnlɩ yɩ azʋ̃nudwolɩyɛ ” a ?
(trg)="5"> Nzu yeɛ ɔkɔmaa yekonya anwotɔsoɛ kyɛ “ Nyameɛpiri asomdwee ” kɔhora kɔhɔ so kɔtena yɛ so ɔ ?

(src)="6"> 1 , 2 .
(trg)="6"> 1 , 2 .

(src)="7"> Mɩnla yɛɛ ɩhɔlɩ ɔzʋlɔ wɔ Fɩlɩpɩ mɔɔ ɩmanlɩ bɛvalɩ Pɔɔlʋ nɩɩ Sɩlasɩ bogualɩ fiyiadɩ a ?
(trg)="7"> Nzu yeɛ ɔhɔle so wɔ FIlipi bɔ ɔmaa bɛfale Paulo ne Silas bɛtole afiase ɔ ?

(src)="8"> ( Kila mfonyini mɔɔ ɩwɔ dɩyɛzumanlɛ eyi yɩ tʋwɔlɛ nɩ . )
(trg)="8"> ( Nea foto bɔ ɔwɔ adesua ne ahyaseɛ ne . )

(src)="9"> Mɩnla ti mɔɔ bɛvalɩ Pɔɔlʋ bedianlɩ fiyiadɩ nɩ , nɩ ɩdɩ kɛɛ mɔɔ nɩ yɩ adwɩnɩ idu ɩvʋla a ?
(src)="10"> Naasʋ̃ , mɩnla subanɩba yɛ ɩlalɩ yɩ ali a ?
(trg)="9"> Mmerɛ bɔ bɛfale Paulo bɛtole afiase ne , y’adwene tufrale , nzuati ɔ ; yemukoraati sĩ ne , suban beni yeɛ ɔyele ye ali ɔ ?

(src)="11"> 4 , 5 . ( a ) Mɩnla ɔhʋanɩ zʋ yɛɛ yɛkɔhʋla yɛkɛdɩ nɣanlɩ dɩ kɛɛ Pɔɔlʋ a ?
(trg)="10"> 4 , 5 . ( a ) Nzuati yeɛ yɛkɔhora yɛkɔte nga te kyɛ Paulo ɔ ?

(src)="12"> ( b ) Kɛ ɩyɛlɩ mɔɔ Pɔɔlʋ yɩ bʋwɔbɩlɛ ɩzɩnzanlɩ aɣilevile nu a ?
(trg)="11"> ( b ) Ɔyɛle sɛɛ yɛɛ Paulo tebea sesane mbofiri nu ɔ ?

(src)="13"> Mɩnla yɛ kakɩ yɛbazunzu ɔnwʋmɔ a ?
(trg)="12"> Nzu yeɛ yɛbaasusu yenwo ɔ ?

(src)="14"> Mmɩlɩ mɔɔ aɣinzi yɩ Pɔɔlʋ ɩhɛlɛlɩ mmeliyema mɔɔ bɔwɔ Fɩlɩpɩ nɩ , nɩ mɩnla yɛ nɩ ɩpɛ kɛɛ bɔnwʋ yɩ a ?
(src)="15"> Mɩnla yɛ yesuma wɔ yɩ odwokɔ yɩ nu a ?
(trg)="13"> Wɔ edwirɛ bɔ Paulo hwerɔle ɔɔmane Filipifoɛ nemɔ nu ne , nzu yeɛ ne ɔpena kyɛ benwu ye ɔ , na asudeɛ beni yeɛ owɔ nu ma yɛ ɔ ?

(src)="16"> 8 , 9 . ( a ) Ɩwɔ numɔ kɛɛ bɛ nɩɩ Pɔɔlʋ ádi yɩ bʋwɔ wɔ Fɩlɩpɩ dɩyɛ , naasʋ̃ mɩnla nninyeniba yɛ ɩzʋ̃ numɔ ɩɣalɩ a ?
(trg)="14"> 8 , 9 . ( a ) Owɔ nu kyɛ bebuale Paulo ndɛngyea wɔ Filipi de , nakoso nikyee páa beni yeɛ ofili nu wale ɔ ?

(src)="17"> ( b ) Mɩnla ti mɔɔ nɩ mmeliyema mɔɔ bɔwɔ Fɩlɩpɩ nɩ bɔkɔhʋla bɛkɛva Pɔɔlʋ yɩ odwokɔ nɩ anyɩnlɩbʋlʋ odwokɔ a ?
(trg)="15"> ( b ) Nzu yeɛ ɔmaa aliemaamɔ bɔ bɛwɔ Filipi ne fale Paulo dwirɛ ne anyeborolɛ so ɔ ?

(src)="18"> 10 , 11 .
(trg)="16"> 10 , 11 .

(src)="19"> Sɛ yeyiyia atɩɩtɩɩ be na ɩfa adwɩnɩndwɩnɩ ɩba itiã yɛ zʋ a , mɩnla yɛ ɩsɛ kɛɛ yɛyɛ a ?
(src)="20"> Na mɩnla yɛ yɛkɔhʋla yekehila yɩ ɔhʋanɩ a ?
(trg)="17"> Sɛ yeyia ɔhaw bie na adwendwene batɔ yɛ so a , nzu yeɛ yɛkɔhora yɛkɔ yɛ ɔ , na nzu yeɛ odikyɛ yɛnea ate ɔ ?

(src)="21"> ( a ) Mɩnla yɛ Bulombunli Hezikaya ɩyɛlɩ a mmɩlɩ mɔɔ nɩ Asiliya Bulombunli Sɛnakɛlɩbɩ ituduu yi kunlu nɩ a ?
(trg)="18"> ( a ) Mmerɛ bɔ Assiria Hene Sennaherib nwunonwunane Ɔhene Hezekiah ne , nzu yeɛ ɔyɛle ɔ ?

(src)="22"> ( b ) Sɛ yekila kezimɔ Gyehova ilili odwokɔ yɩ nɩ nwʋ egyima a , mɩnla yɛ yesuma a ?
(trg)="19"> ( b ) Nzu yeɛ yɛkɔhora yekosua yekofi kyɛbɔ Yehowa bokale ye nanu ɔ ?

(src)="23"> ( a ) Mɔɔ ɩdʋlɩ Dwosefi nɩ , mɩnla yɛ yɛkɔhʋla yekosuma wɔ nu a ?
(trg)="20"> ( a ) Nzu yeɛ yɛkɔhora yekosua yekofi ɔhaw bɔ ɔwale Yosef so nanu ɔ ?

(src)="24"> ( b ) Kɛ ɩyɛlɩ mɔɔ dɩyɛ be mɔɔ nɩ Abilehamɩ yɩ yɩ Sɛla iáhila yɩ ɔhʋanɩ nɩ izili wɔ yɩ bʋwabɩlɛ nu a ?
(trg)="21"> ( b ) Nningyein bɔ ne Abraham aye Sara nnea ate beni yeɛ ɔtole ye ɔ ?

(src)="25"> Mɩnla anwʋlazʋ yɛ yɛkɔhʋla yekenyia wɔ Gyehova nu a ?
(trg)="22"> Anwotɔsoɛ beni yeɛ yɛkɔhora yekonya ye wɔ Yehowa nu ɔ ?

(src)="26"> Mɩnla yɛ ɩkɔwʋwa yɛ ama “ Nyamɩnlɩ yɩ azʋ̃ndwolɩyɛ nɩ ” ɩahɔlɩ ɔzʋlɔ ɩawʋwa ye nu a ?
(src)="27"> Na mɩnla yɛ ɩkɛma eyi ɩkɛyɛ bʋwɔ a ?
(trg)="23"> Nzu yeɛ ɔkɔhora kɔboka yɛ na “ Nyameɛpiri asomdwee ” ayɛ adwuma wɔ yɛ so ɔ , na ɔkɔyɛ sɛɛ na wahora wayɛ yé ?

(src)="28"> Sɛ yenyia “ Nyamɩnlɩ yɩ azʋ̃ndwolɩyɛ nɩ ” a , mɩnla yɛ ɩzʋ̃ numɔ ɩba a ?
(trg)="24"> Sɛ yɛmaa Nyameɛpiri asomdwee bɔ yɛ nwo waen a , nzu yeɛ okofi nu kɔwa ɔ ” ?

(src)="29"> Kilehile numɔ .
(trg)="25"> Kyirekyire nu .

(src)="30"> Ɩávalɩ ɔnwʋmɔ mɔɔ ikezi eɣile be nɩ , mɩnla yɛ ɩkɔwʋwa yɛ ma yekenyia anwʋlazʋ a ?
(trg)="26"> Ɔmva yenwo ne bɔ okosi kyẽa bie ne , nzu yeɛ ɔkɔboka yɛ maa yɛkonya anwotɔsoɛ ɔ ?

# aha/2017534.xml.gz
# sfw/2017534.xml.gz


(src)="1"> ‘ Bɛyɩ bɛ subanɩ dadampɔ nɩ nɩɩ yɩ nyɛlɩyɛ nɩ bogua ’ — KOL .
(trg)="1"> “ Ye suban daa ne ɔne ye yɔleɛ gua . ” — Kol .

(src)="2"> 3 : 9 .
(trg)="2"> 3 : 9 .

(src)="3"> Sɛ yekila ahyɩhyɛdɩ mɔɔ ɩwɔ oyuwadɩ yɩ dɩka bela yɩ nɩ a , mɩnla yɛ ɩma yɛ dɩyɛ nɩ ɩyɛ sʋnʋnkʋ̃ a ?
(trg)="3"> Sɛ yɛnea ahyehyɛdeɛ bɔ ɔwɔ ewiase mukoraati ne a , nzu yeɛ ɔmaa yɛ deɛ ne da nzorɛ ɔ ?

(src)="4"> Nyɛlɩyɛ mɔɔ yɛkɛyɩ yekogua mɔɔ yelésia yɛkɛhɔ yɛkɛva yɩ dɔkʋ̃ nɩ , ebiye yɛ lɛ mɩnla a ?
(trg)="4"> Yɔleɛ benimɔ yɛɛ odikyɛ yɛye yegua na yɛtwẽ yɛnwo koraa yefi yenwo ɔ ?

(src)="5"> Kɛ yɛkɛyɛ na yɛayɩ subanɩ dadampɔ yɩ nɩ yɛagua mɔɔ yelésia yɛkɔhɔ yɛkɛva yɩ dɔkʋ̃ a ?
(trg)="5"> Yɛkɔyɛ sɛɛ na yaye suban daa ne yagua bɔ yengosa yɛngɔhɔ yenwo kõ ɔ ?

(src)="6"> 1 , 2 .
(trg)="6"> 1 , 2 .

(src)="7"> Mɩnla yɛ mmenii bɛyɛ yɩ ndwɩ wɔ Gyehova Dasɩvʋlɔmaa bɔ nwʋ a ?
(trg)="7"> Nzu yeɛ mmenia ahã afa Yehowa Adanzefoɛ nwo ɔ ?

(src)="8"> Sɛ yekila ahyɩhyɛdɩ mɔɔ ɩwɔ oyuwadɩ yɩ dɩka bela yɩ nɩ a , mɩnla yɛ ɩma yɛ dɩyɛ nɩ ɩyɛ sʋnʋnkʋ̃ a ?
(trg)="8"> Sɛ yɛnea ahyehyɛdeɛ bɔ ɔwɔ ewiase mukoraati ne a , nzu yeɛ ɔmaa yɛ deɛ ne da nzorɛ ɔ ?

(src)="9"> Mɩnla dɩyɛ yɛ yɛbazunzu ɔnwʋmɔ wɔ dɩyɛzumanlɛ eyi nu a , na mɩnla ti a ?
(trg)="9"> Nzu yeɛ yekosusu yenwo wɔ adesua he anu ɔ , na nzuati ɔ ?

(src)="10"> ( a ) Ma ndianwʋ fa kile sianti mɔɔ ɔnwʋmɔ ihyinyia kɛɛ yɛkɛyɩ subanɩ dadampɔ nɩ yekogua ndɛndɛ zʋ nɩ nu .
(trg)="10"> ( a ) Fa mvandoho kyire nikyehorɛ tibɔ odikyɛ yɛye suban daa ne yegua ndɛ ɔ .

(src)="11"> ( Kila mfonyini mɔɔ ɩwɔ dɩyɛzumanlɛ eyi yɩ tʋwɔlɛ nɩ . ) ( b ) Sɛ yekila Kolosiyiamaa 3 : 5 - 9 yɩ a , mɩnla nyɛlɩyɛ yɛ ɩdɩ subanɩ dadampɔ nɩ a ?
(trg)="11"> ( Nea foto bɔ ɔwɔ adesua ne ahyaseɛ ne . ) ( b ) Kyɛbɔ Kolosefoɛ 3 : 5 - 9 kã ne , nneyɔleɛ beni yeɛ ole suban daa ne ?

(src)="12"> 6 , 7 . ( a ) Yekila Pɔɔlʋ yɩ odwokɔ yɩ a , mɩnla yɛ ɩma yɛnwʋ yɩ kɛ ihyinyia kɛɛ yemia yɛ nwʋ baaba ansaana yɛahʋla yɛayɩ subanɩ dadampɔ yɩ nɩ yɛagua a ?
(trg)="12"> 6 , 7 . ( a ) Sɛ yɛnea Paul dwirɛ bɔ ɔhãne nea , nzu yeɛ owɔ nu bɔ ɔmaa yenwu kyɛ odikyɛ yɛyere yenwo kora na yahora yaye suban daa ne yagua ɔ ?

(src)="13"> ( b ) Mɩnla ɛbɩla yɛ nɩ Sakura ɩwɔ nu a , na mɩnla yɛ ɩmanlɩ anwʋzɩzɩbɛ yɩ ma ɩhʋlalɩ iyiakili a ?
(trg)="13"> ( b ) Abrabɔ beni yeɛ ne Sakura wɔ nu ɔ , na nzu yeɛ ɔmane ye anwoserɛ maa ɔhora yakyile ɔ ?

(src)="14"> Mɩnla nninyeni be zɛ yɛ ɩkɔhʋla ɩkɛma yɛ nwʋ ikogua evinli wɔ Nyamɩnlɩ anyɩ zʋ a ?
(trg)="14"> Yɔleɛ beni yeɛ ɔkɔhora kɔmaa yenwo kogua fĩɛ wɔ Nyameɛpiri nye so ɔ ?

(src)="15"> Sɛ abiye nyia ‘ nna nwʋ akɔnɔ tanɩ ’ a , mɩnla yɛ ɩkɔhʋla ɩzʋ̃ numɔ ɩkɛɣa a ?
(trg)="15"> Sɛ ebie nya “ nna nwo akɔnnɔ bɔ ɔtemaaye a ” , nzu yeɛ ɔkɔhora kofi nu kɔwa ɔ ?

(src)="16"> Ribeiro ihilalɩ Ponogɩlafi nkʋ̃ʋ̃ ma ɩhalɩlɩ yɩ kɛ .
(src)="17"> Kɛ ɩyɛlɩ mɔɔ ɩhʋlalɩ iyiakili a ?
(trg)="16"> Ribeiro neane ponografi maa ɔhale ye berɛ ne , nzu yeɛ ɔmaa ɔhora yakyile ɔ ?

(src)="18"> Sɛ abiye kila Ponogɩlafi a , mɩnla yɛ ɩsɛ kɛɛ ɩyɛ na ama ɩahʋla iayiaki a ?
(trg)="17"> Sɛ ebie nea ponografi a , nzu yeɛ ɔkɔboka ye na wahora wayakyi ɔ ?

(src)="19"> Mɩnla yɛ ɩwʋwalɩ Stephen ma ɩyɩlɩ ɛyavalɛ nɩɩ ɔwʋdʋlɛ wɔ yɩ ɔhʋanɩ nu a ?
(trg)="18"> Nzu yeɛ ɔbokale Stephen maa ɔyele ɛyaafɛlɛ ɔne dwudwolɛ bɔ ɔmvata file y’atẽe nu ɔ ?

(src)="21"> Na ɔnwʋmɔ kɔkɔwɔlɛ ɛhɩnla dɩyɛ yɛ ɩwɔ Bayɩbʋlʋ yɩ nu a ?
(trg)="19"> Nzu yeɛ ɔmaa ɛyaafɛlɛ yɛ suro ɔ , na yenwo kɔkɔbɔ beni yeɛ ɔwɔ Bible nu ɔ ?

(src)="22"> Asʋ̃ ɩkɔhʋla ɩkɛyɛ bʋwɔ kɛɛ abiye mɔɔ ɩyɛ basabasa nɩ ɩkɛɣa ɩkɛyɛ abiye mɔɔ itwe a ?
(trg)="20"> Ɔkɔhora kɔyɛ yé kyɛ ebie bɔ ɔyɛ nningyein basabasa kɔɔyɛ ebie bɔ odwo anaa ?

(src)="23"> Mɩnla subanɩ yɛ iwuli ɔzʋlɔ wɔ nnɛ a , naasʋ̃ mɩnla yɛ Bayɩbʋlʋ yɩ ɩkã wɔ nwʋ a ?
(trg)="21"> Suban beni yeɛ wabu so ɔ , nakoso nzu yeɛ Bible ne kã fa yenwo ɔ ?

(src)="24"> Mɩnla yɛ ɩkɔhʋla ɩkɔwʋwa yɛ ma yɛkɛyɩ subanɩ dadampɔ yɩ nɩ yekogua a ?
(trg)="22"> Nzu yeɛ ɔkɔhora kɔboka yɛ na yahora yaye suban daa ne yagua ɔ ?

(src)="25"> Mɩnla yɛ yekozuma wɔ dɩyɛzumanlɛ mɔɔ ili ɛkɛnɩ yɩ nu a ?
(trg)="23"> Nzu yeɛ yekosusu yenwo wɔ adesua bɔ oli berɛ nanu ɔ ?

# aha/2017535.xml.gz
# sfw/2017535.xml.gz


(src)="1"> “ Na mʋnlʋmmɔ benyia subanɩ fʋlɔ . ” — KOL .
(trg)="1"> ‘ Ɛmɔwura suban foforɛ ne . ’ — KOL .

(src)="2"> 3 : 10 .
(trg)="2"> 3 : 10 .

(src)="3"> Subanɩ fʋlɔ nɩ , yɩ ɔfʋã ɛhɩnla dɩyɛ yɛ ɩbʋwa yɛ baaba ma yɛyɛ ɔkʋ̃ a ?
(trg)="3"> Suban ahoroɛ nanu beni paa yeɛ ɔboka yɛ maa yɛyɛ kõ ɔ ?

(src)="4"> Mɩnla yɛ yɛkɔhʋla yɛkɛyɛ na yɛava yɛanwʋ ngokɛ na yɛayɛ baaba a ?
(trg)="4"> Atẽe beni yeɛ yɛkɔfa so yekonwu afoforɛ anwumvoin na yala ayemye ali yahyire bɛ ɔ ?

(src)="5"> Yɛkɛyɛ mɩnla na yɛahile kɛɛ yɛkã yɛ nwʋ azɩ na yɛyɛ bɛtɛɛ a ?
(trg)="5"> Yɛkɔyɛ sɛɛ ne yahyire kyɛ yɛberɛ yenwo ase na yɛdwo ?

(src)="6"> 1 , 2 . ( a ) Kɛ ɩyɛ mɔɔ yɛnwʋ yɩ kɛɛ , sa yɛkʋla yenyia subanɩ fʋlɔ yɩ ma ɩyɛ bʋwa a ?
(trg)="6"> 1 , 2 . ( a ) Nzu yeɛ ɔmaa yenwu kyɛ yɛkɔhora yekowura suban foforɛ ne ɔ ?

(src)="7"> ( b ) Subanɩ fʋlɔ nɩ , yɩ ɔfʋã ɛhɩnla dɩyɛ yɛ yɛnwʋ yɩ wɔ Kolosiyiamaa 3 : 10 - 14 ?
(trg)="7"> ( b ) Suban foforɛ ne bue beni yeɛ yɛkonwui wɔ Kolosefoɛ 3 : 10 - 14 ?

(src)="8"> Mɩnla dɩyɛ ɔkʋ̃ yɛ ikile kɛɛ abiye ɩlɛ subanɩ fʋlɔ nɩ a ?
(trg)="8"> Nikyee kõ beni yeɛ ɔmaa yenwu kyɛ ebie awura suban foforɛ ne ɔ ?

(src)="9"> ( a ) Kɛ ɩsɛ kɛɛ Gyehova yɩ azʋ̃mɩvʋlɔ bobu mmenii mvʋlɔ bese a ?
(trg)="9"> ( a ) Sɛɛ yeɛ odikyɛ Yehowa asomvoɛ ne afoforɛ di ɔ ?

(src)="10"> ( b ) Bʋwabɩlɛ ɛhɩnla dɩyɛ yɛ ɩkɔhʋla ɩkɛma ɩkɛyɛ ɛzɩzɩbɛ kɛɛ Kilisinyiamaa bɛkɛyɛ ɔkʋ̃ a ?
(trg)="10"> ( b ) Tebea beni anu yeɛ ɔkɔhora kɔyɛ se kɔma Kristofoɛ kyɛ bɛkɔyɛ kõ ɔ ?

(src)="11"> 5 , 6 . ( a ) Mɩnla nhyɩhyɛlɩyɛ yɛ bɛyɛlɩ wɔ manlɩ ɔkʋ̃ be nu ama ɩawʋwa Nyamɩnlɩ yɩ mmenii ma bɛahɔ zʋ bɛayɛ ɔkʋ̃ a ?
(trg)="11"> 5 , 6 . ( a ) Nhyehyɛeɛ beni yeɛ maen bie nufoɛ yɛle na wamaa kõyɛlɛ bɔ ɔwɔ Nyameɛpiri asomvoɛ nu ne ahora ayɛ se ɔ ?

(src)="12"> ( Kila mfonyini mɔɔ ɩwɔ dɩyɛzumanlɛ eyi yɩ tʋwɔlɛ nɩ . ) ( b ) Mɩnla yɛ ɩzʋ̃ numɔ ɩɣa a ?
(trg)="12"> ( Nea foto bɔ ɔwɔ adesua ne ahyaseɛ ne . ) ( b ) Nzu yeɛ wafi nu wawa ɔ ?

(src)="13"> Mɩnla ti mɔɔ ihyinyia kɛɛ yɛda ngokɛnwʋnlɛ ali eɣile bela a ?
(trg)="13"> Nzuati yeɛ odikyɛ yenwu anwomvoin mmerɛ biala ɔ ?

(src)="14"> Sɛ yɛda ngokɛnwʋnlɛ nɩɩ baabayɛlɛ ali yekile abiyela wɔ asafʋ yɩ nu a , mɩnla nninyeniba yɛ ɩzʋ̃ numɔ ɩba a ?
(trg)="14"> Sɛ yenwu bɛbɔ bɛwɔ asafo nanu ne mukoraati awumvoin na yɛda ayemye ali yekyire bɛ a , nzu yeɛ ofi nu ba ɔ ?

(src)="15"> Ma ɔnwʋmɔ ndianwʋ .
(trg)="15"> Ma yenwo nneasoɛ .

(src)="16"> 9 , 10 .
(trg)="16"> 9 , 10 .

(src)="17"> Sɛ yɛda ngokɛnwʋnlɛ ali wɔ dasɩlɛlilɛ nu a , nninyeniba yɛ ɩzʋ̃ numɔ ɩba .
(trg)="17"> Sɛ yɛda ayemye ali wɔ asɛnga nu a , nikyee páa fi nu ba , ma yenwo nneasoɛ .

(src)="18"> Ma ɔnwʋmɔ ndianwʋ .
(src)="19"> 11 , 12 . ( a ) Mɩnla ti mɔɔ ihyinyia baaba kɛɛ yenyia adwɩnɩba wɔ subanɩ fʋlɔ mɔɔ yekenyia nɩ nwʋ a ?
(trg)="18"> 11 , 12 . ( a ) Nzuati yeɛ yenwo hia paa kyɛ yɛfa adwene páa yewura suban foforɛ ne ɔ ?