# ab/2016001.xml.gz
# bem/2016001.xml.gz


(src)="1"> Аҵакы
(trg)="1"> Ifilimo

(src)="2"> © 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
(trg)="2"> © 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

(src)="3"> Еиӷьхозма адунеи , ауаа зегь ари абиблиатә принцип иқәныҟәозҭгьы ?
(trg)="3"> Bushe icalo kuti cawama nga ca kuti abantu bonse balekonka ifi Baibolo ilanda ?

(src)="4"> « Ҳарҭ . . . иҟаҳҵо зегьы гәык - ԥсык ала , иаша - ҵабыргла иҟаҳҵоит » ( Ауриацәа рахь 13 : 18 ) .
(trg)="4"> “ Tufwaya ukuba aba cishinka muli fyonse . ” — AbaHebere 13 : 18 .

(src)="5"> Ари аброшиураҿы иануп аиашара ҳаԥсҭазаара ишаныруа .
(trg)="5"> Muli luno Ulupungu lwa kwa Kalinda nabalondolola ifyo ukuba aba cishinka kwawamina .

(src)="6"> Аиашара .
(src)="7"> Ицахьоума уи амода ?
(trg)="6"> Bushe Kwaliba Abantu Abafumacumi Muno Nshiku ?

(src)="8"> 3
(trg)="7"> 3

(src)="9"> Аиашамра шаҳныруа 4
(trg)="8"> Ico Ukukanaba no Bufumacumi Kwabipila 4

(src)="10"> Иашарыла анхара заԥсоу 6
(trg)="9"> Ico Cawamina Ukuba Abafumacumi 6

(src)="11"> Абиблиа аԥсҭазаара аԥсахуеит
(trg)="10"> Baibolo Ilaalula Abantu

(src)="12"> Исыҭ шықәсызаҵәык акәзаргьы иҭынчу аԥсҭазаара 8
(trg)="11"> Nalipepele Kuli Lesa Ukuti Nkabe ne Nsansa Nangu fye pa Mwaka Umo 8

(src)="13"> Ижәдыруама шәара ?
(trg)="12"> Bushe Kuti Mwayasuka Ifi Fipusho ?

(src)="14"> 10
(trg)="13"> 10

(src)="15"> Ашәарҭара ацәанырра ҳаиааир шҳалшо 11
(trg)="14"> Ifyo Mwingacita pa Kuti Mwilasakamikwa 11

(src)="16"> Ажәытәтәи аҟәыӷара иахьатәи аԥсҭазааразы
(trg)="15"> Ifyalembelwe Kale Ifitwafwa na Muno Nshiku

(src)="17"> Шәазымхьаалан 15
(trg)="16"> Mwilasakamikwa 15

(src)="18"> Иаҳәозеи Абиблиа ?
(trg)="17"> Cinshi Baibolo Isambilisha ?

(src)="19"> 16
(trg)="18"> 16

# ab/2016002.xml.gz
# bem/2016002.xml.gz


(src)="1"> АЦӘА́ АҞЫНТӘ ИААГОУ АТЕМА | ИАԤСОУМА ИАШАРЫЛА АНХАРА ?
(trg)="1"> ICIPANDE ICIKALAMBA | CINSHI TULINGILE UKUBELA ABAFUMACUMI ?

(src)="2"> Хитоси Иапониа ауаа аусурҭа ахьырзырыԥшаауа аҭыԥ аҿы аҳасабеилыргаҩыс аус иуан .
(trg)="2"> Ba Hitoshi e balelokesha pa ndalama pa kampani akafwaila abantu incito mu Japan .

(src)="3"> Афинанстә ҳасабырба ангәарҭоз , аусура аиҳабы Хитоси иеиҳәеит хыԥхьаӡарақәак ииашамкәа ианиҵарц .
(trg)="3"> Bushiku bumo ilyo balepituluka mu ndalama na bakalamba ba ncito , ba Hitoshi babebele ukuti balembe lipoti ya bufi .

(src)="4"> Аха Хитоси иҳәеит амцҳәара иламыс ишаҵанамкуа .
(trg)="4"> Ba Hitoshi balondolwele ukuti kampingu yabo tayalebasuminisha ukucita icintu ca musango uyu .

(src)="5"> Иара ус ҟаимҵар аусура дшамырхуа иарҳәеит , нас дагьамырхит .
(trg)="5"> Ici calengele abakalamba ba ncito batiinye ba Hitoshi ukuti baali no kubatamfya , ne ca cine balibatamfishe .

(src)="6"> Мызқәак ҵит .
(src)="7"> Хитоси даара игәнигон аусурҭа ахьизымԥшаауаз .
(trg)="6"> Mu myeshi yakonkelepo , ba Hitoshi balitendeke ukusakamikwa nga ca kuti baali no kusanga incito imbi .

(src)="8"> Зны усурак аҿы дрыдыркыларц данрацәажәоз , иара иҳәеит аусураҿы амцҳәара дшақәшаҳаҭымхо .
(trg)="7"> Ku ca kumwenako , bushiku bumo ilyo baile mu kufwaya incito , ba Hitoshi balondolwelele abaleingisha incito ukuti balefwaya fye incito ya kubomba mu bufumacumi .

(src)="9"> Уа дзацәажәоз ус иҳәеит : « Шәара шәхәыцшьа аилкаара цәгьоуп ! »
(trg)="8"> Abaleingisha incito batile , “ Nshatalamonapo umuntu uwaba ifi ! ”

(src)="10"> Хитоси иҩызцәеи иуацәеи игәазҭарҵон игәаанагара имԥсахырц , аха иара алак - ҩакра далагеит .
(trg)="9"> Nangu ca kuti balupwa lwabo ne fibusa balibakoseleshe ukuti bafwile ukutwalilila ukuba abafumacumi , ba Hitoshi balitendeke ukutwishika nga ca kuti caliba fye bwino ukuba umufumacumi .

(src)="11"> Уи иҳәеит : « Иҟасҵара сыздырам , иаԥсоума иаразнак иаартны аҳәара сыгәрахаҵара аӡбахә ? » .
(trg)="10"> Ku ca kumwenako , batile , “ Nalitendeke ukutwishika nga ca kuti caliba fye bwino ukulalanda uko mpepa . ”

(src)="12"> Илахьеиқәҵагоуп , аха Хитоси ихҭыс иаанарԥшуеит аиашаҳәара хара уагом ҳәа зыԥхьаӡо ауаа шыҟоу .
(trg)="11"> Ifyacitikiile ba Hitoshi filanga fye ukuti te bonse abamona ukuti caliba fye bwino ukuba umufumacumi .

(src)="13"> Иаҳҳәап , шьоукы ирыԥхьаӡоит аусураҿы уи иуԥырхагоу ак ауп ҳәа .
(trg)="12"> Na kuba , bamo bamona kwati tacaba bwino ukuba umufumacumi , maka maka mu fya makwebo .

(src)="14"> « Сара еснагь исықәшәоит амц зҳәо ауаа , — лҳәеит Аладатәи Африка аус зуа ԥҳәыск , — зны - зынла дара реиԥш схы мҩаԥызгап ҳәа ахәыцра салагоит » .
(trg)="13"> Umwanakashi uubomba no kwikala ku South Africa atile : “ Imomba na bantu abashaba no bufumacumi , kabili ici cilenga na ine inshita shimo ndefwaya ukulacitako ifyo bacita . ”
(trg)="14"> Ukukanaba no bufumacumi ukwaseeka sana , kubepa .

(src)="15"> Иахьа даара ирацәоуп амц зҳәо ауаа .
(trg)="15"> Mu myaka iyapita , ba Robert S .

(src)="16"> Амхерст иҟоу Массачусетстәи ауниверситет аҿы аус зуа апсихолог Роберт Фельдман шықәсқәак раԥхьа имҩаԥигоз аҭҵаарақәа иаадырԥшит 60 процент зықәра наӡахьо ауаа жәа - минуҭк рахь знык , ма еиҳаны амц шырҳәо .
(trg)="16"> Feldman , aba pa University of Massachusetts Amherst kabili abasambilila ifyo bongobongo ibomba , basangile ukuti pa bantu abakalamba 10 , abali 6 balabepa umuku umo mu mamineti fye 10 nga balelanshanya .

(src)="17"> « Имҩаԥгаз аҭҵаара иаҳнарбаз даара иџьоушьартә иҟан , — иҳәеит Фельдман . — Ҳара ҳгәы иаанагомызт амцҳәара убриаҟара ауаа ирылаҵәоуп ҳәа » .
(trg)="17"> Ba Feldman batile , “ Ifyo twasangile fyalitupapwishe pantu tatwaleenekela ukusanga ukuti ifi e fyo ubufi bwaseeka . ”

(src)="18"> Уамашәа иубаратәы иҟоуп : аӡәырҩы ауаа дара аныржьо рцәымӷуп , аха рхаҭа егьырҭ ауаа ржьоит .
(trg)="18"> Bushe te kuti tupape ukusanga ukuti nangu ubufi bwaseeka ifi , abantu abengi tabafwaya ukubabepa ?

(src)="19"> Избан амцҳәара , аӷьычра , насгьы егьырҭ аус бааԥсқәа иахьа абас ауаа изрылаҵәо ?
(trg)="19"> Cinshi ukubepa , ukwiba e lyo ne fintu fimbi ifyo abantu bacita mu bucenjeshi fyaseekela muno nshiku ?

(src)="20"> Ишԥарныруеи аиашамра ауаа зегь адунеи аҿы ?
(trg)="20"> Bushe ukukanaba no bufumacumi kulenga imikalile ya bantu ukuba shani ?

(src)="21"> Аха еиҳарак ихадоу , ҳхы шԥацәаҳахьчари ҳара аиашамра ?
(trg)="21"> Ne cacindamisha , finshi tulingile ukucita pa kuti tatulecita ifintu ifingalenga twafilwa ukuba abafumacumi ?

# ab/2016003.xml.gz
# bem/2016003.xml.gz


(src)="1"> АЦӘА́ АҞЫНТӘ ИААГОУ АТЕМА | ИАԤСОУМА ИАШАРЫЛА АНХАРА ?
(trg)="1"> ICIPANDE ICIKALAMBA | CINSHI TULINGILE UKUBELA ABAFUMACUMI ?

(src)="2"> « Аԥсҭазаараҿы имариам аҭагылазаашьақәа ҟалар алшоит , урҭ рыӡбараҿы зны - зынла амцҳәара уцхраауеит » ( Саманта , Аладатәи Африка ) .
(trg)="2"> “ Kwaliba amafya ayakalamba ayo twingapwisha nga ca kuti tatuli no bufumacumi . ” — E fyalandile ba Samantha , aba ku South Africa .

(src)="3"> Шәрықәшаҳаҭума шәара арҭ ажәақәа ?
(trg)="3"> Bushe ifyalandile ba Samantha fya cine ?

(src)="4"> Саманта леиԥш , ҳаргьы аамҭа - аамҭала имариам аҭагылазаашьақәа ҳрықәшәоит .
(trg)="4"> Ifwe bonse tulakwata amafya ayakalamba kwati fye ni ba Samantha .

(src)="5"> Убасҟан ҳхы шымҩаԥаҳго иаанарԥшуеит ҳаԥсҭазаараҿы еиҳа зыхә ҳшьо .
(trg)="5"> Ifyo tucita nga twatunkwa ukucita fimo mu bucenjeshi , kuti fyalanga ifyo twacindikisha .

(src)="7"> Аха аиаша анаатлак , уи алҵшәа бааԥсқәа аанагар алшоит .
(trg)="6"> Ku ca kumwenako , nga ca kuti tatufwaya ukuseebana , kuti twalamona kwati kuti caba fye bwino ukubepa pa kuti twiseebana .

(src)="8"> Ауаа реизыҟазаашьақәа рҿы агәреибагара даара ихадоуп .
(trg)="7"> Na lyo line , nga ca kuti icishinka caishibikwa , e lyo twingaseebana no kuseebana .

(src)="9"> Ҩыџьа ауаа агәреибагара анрыбжьо , усҟан дара реиҩызара абаагәара еиԥшхоит .
(trg)="8"> Natulande pa fya kumwenako .
(trg)="9"> Abantu pa kuti babe ifibusa ifisuma , bafwile ukucetekelana .
(trg)="10"> Abantu nga balicetekelana , tabasakamana nelyo cimo .

(src)="10"> Аха агәреибагара иаразнак ицәырҵуам .
(trg)="11"> Na lyo line , palapita inshita pa kuti abantu bacetekelane .

(src)="11"> Ауаа агәреибагара рыбжьалоит аамҭа анеицырхырго , аиаша анеибырҳәо , насгьы рхатә феида ианашьҭам .
(trg)="12"> Abantu balatendeka ukucetekelana nga ca kuti baleba pamo , balelanshanya bwino e lyo no kucita ifintu ukwabula bukaitemwe .

(src)="12"> Аха мцык азы рџьабаа зегь аӡы иагар алшоит .
(trg)="13"> Nomba nga ca kuti umuntu acita fye icintu cimo icalanga ukuti taaba no bufumacumi , ninshi calaala capwa baleka ukumucetekela .

(src)="13"> Агәреибагара анырцәыӡлак , уи аиҭашьақәыргылара даара иуадаҩхоит .
(trg)="14"> Na kuba , nga ca kuti umuntu aleka ukukucetekela , cilafya sana pa kuti akakucetekele na kabili .

(src)="14"> Шәижьахьома шәара зныкыр аҩыза гәакьа ҳәа ишәыԥхьаӡоз ауаҩы ?
(trg)="15"> Bushe balibala abamubepapo ku muntu uo mwalemona kwati munenu ?

(src)="15"> Ааи акәзар , иарбан цәаныррақәоу уи ишәызцәырнагаз ?
(trg)="16"> Bushe mwaumfwile shani ?

(src)="16"> Ҳәарада , уи шәгәы шәнархьит , насгьы шәырҭиизшәа шәхы жәбон .
(trg)="17"> Nalimo mwalyumfwile sana ububi .

(src)="17"> Шәцәаныррақәа еилкаауп .
(trg)="18"> Kwena umuntu uuli onse kuti aumfwa ububi .

(src)="18"> Ииашаҵәҟьаны , уи аҩыза аҭагылазаашьаҿы иуцәыӡыр алшоит ибзиоу аизыҟазаашьақәа зырӷәӷәо агәреибагара .
(trg)="19"> Kanshi ukukanaba no bufumacumi kuti kwalenga abantu abaleumfwana fye bwino bwino baleka ukumfwana .

(src)="20"> Уи иаҿурԥшыр ҟалоит авирус — амц зҳәо ауаа заҟа лассы - лассы урацәажәо , убриаҟара еиҳахоит уи « авирус акра » ашәарҭара .
(trg)="20"> Ba Robert Innes , abafunda pa University of California , batile “ ukusangwa na bantu abashaba no bufumacumi kuti kwalenga na imwe mwaleka ukuba abafumacumi . ”

(src)="22"> Уи аҿы иҳацхраауеит Абиблиа .
(trg)="21"> Kanshi kuti twapashanya ukukanaba no bufumacumi ku bulwele ubwambukila .

(src)="23"> Шәааи ҳарзааҭгылап абиблиатә принципқәак .
(trg)="22"> Nga mulesangwa na bantu abashaba no bufumacumi , na imwe kuti mwaleka ukuba abafumacumi .

(src)="24"> ИЗАКӘЫЗЕИ УИ ?
(trg)="23"> Finshi mulingile ukucita pa kuti tamulekele ukuba abafumacumi ?

(src)="25"> Аиаша адырра азин змоу аӡәы ииашам аинформациа изнагара .
(trg)="24"> Baibolo kuti yamwafwa .
(trg)="25"> Kanshi twalalanda pa fyo Baibolo ilanda ifingatwafwa ukutwalilila ukuba abafumacumi .

(src)="26"> Амцҳәарахь иаҵанакуеит аӡәы ирҩашьаразы афактқәа реицакра , егьырҭ ржьаразы ихадоу аинформациа аҵәахра , насгьы ауаа агәаанагара бзиа рзынхарц азы аҵабырг иҟам - иным ала арԥшӡара .
(src)="27"> ИАҲӘОЗЕИ АБИБЛИА ?
(trg)="26"> UMO CALOLA : Kulanda ifya bufi ku muntu uo mulingile ukweba icishinka .
(trg)="27"> Ukubepa kukanalanda icishinka pa kuti mulufye umuntu , nelyo ukukanaeba umuntu umbi ifishinka ifyo alingile ukwishiba , nelyo ukukukumya icishinka pa kuti abantu beishiba ifyo caciba .

(src)="28"> « Иегова ауаҩы гьангьаш дицәымӷуп , зыламыс цқьоу рыгәра игоит » ( Ажәамаанақәа [ Притчи ] 3 : 32 ) .
(trg)="28"> IFYO BAIBOLO ILANDA : “ Uwa bucenjeshi wa bunani kuli Yehova , lelo abalungama e baba bacibusa bakwe . ”

(src)="29"> « Убри аҟнытә амцҳәара мап ацәкны доусы иуԥну , иузааигәоу иаша - ҵабыргла уиацәажәа » ( Ефесаа рахь 4 : 25 ) .
(src)="30"> ИЗАКӘЫЗЕИ УИ ?
(trg)="29"> “ Nomba apo mwalipoosa ubufi , mulelanshanya icine . ” — Abena Efese 4 : 25 .

(src)="31"> Ишымцу дырны , аӡәы ихьӡ зырцәгьо аинформациа аларҵәара ауп .
(trg)="30"> UMO CALOLA : Kulanda ifya bufi nelyo ifyabipa pa muntu umbi pa kuti mu museebanye .

(src)="32"> ИАҲӘОЗЕИ АБИБЛИА ?
(src)="33"> « Ацәгьаршҩы аҳәоуеиқәымшәара ааигоит , аӡәы ацәгьа изызҳәо аҩызцәа гәакьақәа еилихуеит » ( Ажәамаанақәа [ Притчи ] 16 : 28 ) .
(trg)="31"> IFYO BAIBOLO ILANDA : “ Uwapusauka atandanya ulubuli , no wa lwambo apaatulanya ifibusa . ”

(src)="34"> « Амҿы ахьыҟам амца ыцәоит , аӡәы ацәгьа изызҳәо даныҟам , аимак аангылоит » ( Ажәамаанақәа [ Притчи ] 26 : 20 ) .
(src)="35"> ИЗАКӘЫЗЕИ УИ ?
(trg)="32"> “ Umulilo ulashima apashili inkuni , na pashili uwa lwambo takuba ulubuli . ” — Amapinda 26 : 20 .

(src)="36"> Аӡәы иԥара , ма имал мцҳәарала ицәгара .
(trg)="33"> UMO CALOLA : Kubepa umuntu pa kuti akupeele indalama nelyo ifintu fimbi .

(src)="37"> ИАҲӘОЗЕИ АБИБЛИА ?
(src)="38"> « Думжьан зҭагылазаашьа цәгьоу , игәаҟу , қьырала аус зуа ауаҩы » ( Ҩынтәзакәан [ Второзаконие ] 24 : 14 , 15 ) .
(trg)="34"> IFYO BAIBOLO ILANDA : “ Wilacenjesha uubombela amalipilo uuli mu bwafya kabili umupiina . ”

(src)="39"> « Иӷару дызжьо уи ауаҩы Дызшаз дирџьоит , игәаҟу ауаҩы изыразу Иара дҳареикуеит » ( Ажәамаанақәа [ Притчи ] 14 : 31 ) .
(src)="40"> ИЗАКӘЫЗЕИ УИ ?
(trg)="35"> “ Uufyenga umupiina aseebanya Kalenga wakwe , lelo uusakamana umupiina ninshi alapeela Kalenga ubukata . ” — Amapinda 14 : 31 .

(src)="41"> Аӡәы атәым мал анитәитәуа .
(trg)="36"> UMO CALOLA : Kusenda icintu ca muntu umbi ukwabula ukumweba .

(src)="42"> ИАҲӘОЗЕИ АБИБЛИА ?
(src)="43"> « Аӷьычра иаҿу — узҿу уаҟәыҵ , ухатә џьабаала ухы ныҟәгала , агәаҟцәа , ананамгацәа урыцхраала » ( Ефесаа рахь 4 : 28 ) .
(trg)="37"> IFYO BAIBOLO ILANDA : “ Uwibile eiba na kabili , lelo abombeshe , abombe umulimo usuma ku minwe yakwe , pa kuti akwate ica kupeelako uushikwete . ”

(src)="44"> « Шәгәышәҽаныз , шәхы шәымжьаразы . . .
(trg)="38"> “ Mwilufiwa . . . .

(src)="45"> Убас аӷьычцәа , аԥсы қым - қымцәа — аҵарҭышагацәа , аҩыжәцәа , абызхәаԥсақәа , амҵарсцәа — Анцәа Иԥсҳара роураны иҟам » ( 1 Коринфаа рахь 6 : 9 , 10 ) .
(trg)="39"> Abapuupu , nangu bafunushi , nangu ni bacakolwa , nangu abatukana , nangu ni balya abacenjesha abanabo , tabakapyane Ubufumu bwa kwa Lesa . ” — 1 Abena Korinti 6 : 9 , 10 .

# ab/2016004.xml.gz
# bem/2016004.xml.gz


(src)="1"> АЦӘА́ АҞЫНТӘ ИААГОУ АТЕМА | ИАԤСОУМА ИАШАРЫЛА АНХАРА ?
(trg)="1"> ICIPANDE ICIKALAMBA | CINSHI TULINGILE UKUBELA ABAFUMACUMI ?

(src)="2"> « Ҳарҭ ҳаламыс ацқьара , ахирра агәра ҳгоит , иҟаҳҵо зегьы гәык - ԥсык ала , иаша - ҵабыргла иҟаҳҵоит » ( Ауриацәа рахь 13 : 18 ) .
(trg)="2"> “ Natucetekela ukuti tuli na kampingu umusuma , apo tufwaya ukuba aba cishinka muli fyonse . ” — AbaHebere 13 : 18 .

(src)="3"> Абиблиаҿы иуԥыло « аиашара » ҳәа еиҭагоу ажәытәбырзен ажәа иаанагоит « ибзиаҵәҟьоу » .
(trg)="3"> Muli Baibolo , ishiwi lya ciGriki ilyo bapilibula ukuti “ ubufumacumi ” lipilibula “ icintu icisuma nga nshi . ”

(src)="4"> Иара убас уи ажәа иаанагар алшоит агәаԥхашәара аганахьала иԥшӡоу акы .
(trg)="4"> Ili ishiwi kuti lyapilibula no kuba ne mibele iisuma .

(src)="5"> Ақьырсианцәа хшыҩзышьҭрала иазнеиуеит Анцәа идоуҳала иаԥҵоу апостол Павел иажәақәа : « Ҳарҭ . . . иҟаҳҵо зегьы гәык - ԥсык ала , иаша - ҵабыргла иҟаҳҵоит » .
(trg)="5"> Abena Kristu balakonka sana amashiwi ayo umutumwa Paulo alembele ayatila : “ Tufwaya ukuba aba cishinka muli fyonse . ”

(src)="6"> Иаҵанакуазеи уахь ?
(trg)="6"> Finshi tulingile ukucita pa kuba aba cishinka muli fyonse ?

(src)="7"> Есышьыжь еиҳараҩык ауаа адәахьы идәылҵаанӡа асаркьа ианыԥшылоит .
(trg)="7"> Cila lucelo , abantu abengi balatala baimona mu cilola ilyo bashilafuma pa ng’anda .

(src)="8"> Избан ?
(trg)="8"> Cinshi bacitila ifi ?

(src)="9"> Избанзар рҭеиҭыԥш бзиазарц рҭахуп .
(trg)="9"> Ni co balafwaya ukulamoneka bwino .

(src)="10"> Аха иҟоуп акы амода иақәыршәаны аҽеилаҳәареи ахцәыҟаҵареи раасҭа ихадоу .
(trg)="10"> Na lyo line , kwaliba icintu icacindama ukucila pa kusakula bwino umushishi nelyo ukufwala ifya kufwala ifisuma .

(src)="11"> Аԥшӡара ҳазҭо , ма иҳамызхуа ҩныҵҟала ҳзеиԥшроу ауп .
(trg)="11"> Ukwabula no kutwishika , imibele yesu kuti yalenga abantu batutemwa nelyo iyo .

(src)="12"> Анцәа Иажәаҿы иаартны иануп ауаа ацәгьа аҟаҵарахь рхы шхо .
(trg)="12"> Icebo ca kwa Lesa cilatweba ukwabula no kupita mu mbali ukuti ulubembu twapyana lulalenga tulefwaya ukucita ifyabipa .

(src)="13"> « Дхәыҷаахыс [ ауаҩы ] игәы ацәгьарахь ихоуп » , — иануп Аҟазаара ( Бытие ) 8 : 21 аҟны .
(trg)="13"> Baibolo pa Ukutendeka 8 : 21 itila : “ Umutima wa muntu walola fye ku bubi ukutula ku bwaice bwakwe . ”

(src)="14"> Убри аҟынтә ҳиашаны ҳаанхаларц азы иҳациз игәнаҳау агәазыҳәарақәа ҳарҿагылалароуп .
(trg)="14"> Kanshi nga tulefwaya ukuba abafumacumi , tulingile ukulwisha ulubembu ulo twapyana .

(src)="15"> Абар апостол Павел дшахцәажәаз иара ихаҭа агәнаҳа дшаҿагылоз : « Ҩнуҵҟала , аханатә , Анцәа изакәан сазыразуп ; Аха сара сцәеижь аҿы аус ауеит даҽа закәанк , ари азакәан сара сыхшыҩ - сдырра иабашьуеит , уи сцәеижь ахәҭақәа зыххәыцуа агәнаҳаратә закәанԥҟарақәа тәыс ирымоу аӡә сакәны сҟанаҵоит » ( Римаа рахь 7 : 22 , 23 ) .
(trg)="15"> Umutumwa Paulo alilondolwele bwino sana ifyo alelwisha ulubembu ilyo atile : “ Mu mutima wandi mwena nalitemwisha amafunde ya kwa Lesa , lelo ine mona mu filundwa fyandi ifunde limbi lilelwa ne funde lya matontonkanyo yandi no kulantwala bunkole kwi funde lya lubembu ilili mu filundwa fyandi . ” — Abena Roma 7 : 22 , 23 .

(src)="16"> Ҳгәы ицәгьоу ак аҟаҵара анҳаҵанаҳәо , насгьы ииашамкәа ахымҩаԥгара ҳаныхнахуа , ҳара уалс иҳадым ҳгәазыҳәарақәа рықәныҟәара .
(trg)="16"> Ku ca kumwenako , nga ca kuti umutima wesu ulefwaya ukuti tucite icintu cimo mu bucenjeshi , tatufwile ukulacita fye ifyo umutima wesu ulefwaya .

(src)="17"> Ҳара еснагь иҳалшоит иаҳҭаху алаҳхыр .
(trg)="17"> Nangu ca kuti ukukanaba no bufumacumi kwaliseeka sana , icawama ca kutila , kuti twaba abafumacumi nga tulefwaya .

(src)="18"> Ииашам ахәыцрақәа мап рыцәкуа ҳара ҳиашаны ҳаанхар ҳалшоит , иааҳакәыршаны аиашамра шыҟоугьы .
(trg)="18"> Nga tulefwaya ukuba abafumacumi , tulingile ukuba ne mibele iisuma .

(src)="19"> Иашарыла анхаразы ҳара иаҳҭахуп еилыкка иҟоу агәаԥхашәатә кодекс .
(trg)="19"> Ku ca bulanda , abantu abengi balabika sana amano ku mifwalile lelo tababika amano ku kufwaya ukuba ne mibele iisuma .

(src)="20"> Илахьеиқәҵагоуп , аха аӡәырҩы ауаа иршәырҵаша еиҳа иазхәыцуеит ргәаԥхашәатә ҭагылазаашьа аасҭа .
(trg)="20"> Ici cilenga baleilungamika ukuti bafumacumi nga ca kuti bacita ifintu fimo mu bucenjeshi .